14-godišnja Meksička djevojka u zatvoru zbog bijega od dogovorene svadbene ceremonije

Svijet


14-godišnja Meksička djevojka u zatvoru zbog bijega od dogovorene svadbene ceremonije

14-godišnja djevojka zatvorena je prošlog tjedna nakon što je pobjegla u pobjeći od svadbene ceremonije za koji je bila prodana.

Djevojka, koju su lokalni mediji identificirali samo kao Anayeli “N”, trebala se udati za susjeda u Meksika Država Guerrero čija je obitelj ponudila iznos od 200.000 pesosa (oko 9.300 američkih dolara) da je kupim ruku u braku.


Anayelijeva majka je prihvatila plaćanje, a susjedna obitelj unajmila je bend, zaklala kravu i pripremila svadbenu gozbu održati prošlog ponedjeljka . Sve u svemu, roditelji budućeg mladoženja potrošili su oko 56.000 pezosa (2.600 dolara) na pripreme za vjenčanje.

Ali Anayeli, koji je pripadnik autohtonog naroda Mixtec, nije imao ništa od toga. Rano ujutro 'velikog dana' pobjegla je iz kuće svoje obitelji u selu Joya Real, u jugozapadnom Meksiku, i sklonila se u obližnju kuću svog 15-godišnjeg prijatelja Alfreda 'N.'

'Mislila je da će se udati njezina starija sestra, nikad nije mislila da će to biti ona, jer je bila maloljetna', rekao je Abel Barrera, direktor Centra za ljudska prava Tlachinollan sa sjedištem u Guerreru, u intervjuu za The Dnevna zvijer.

Kada je Anayeli saznala da nije njezina sestra već ona ona koja je bila namijenjena nevjesti, „radije je pobjegla bez da je ikoga obavijestila, bez obzira na to što se njezina majka već dogovorila [o cijeni] i troškove koje je platio mladoženjin otac ”, rekao je Barrera.


“Ništa od toga nije zanimalo djevojku. Ona je jednostavno htjela sačuvati svoju slobodu, svoj život i svoju sigurnost”, rekao je. Barrera je rekao da, iako je tehnički protuzakonito prema meksičkom zakonu od 2019. dogovoreni brakovi za maloljetnike još uvijek su česti između obitelji koje žive u ruralnim područjima.

Nakon što se djevojka kupi, obitelj koja je platila za nju je 'tretira kao predmet', rekao je Barrera. “Mora raditi, mora kuhati hranu, mora čistiti, mora ići u polje, a ako dođe raditi kao poljoprivrednik, novac joj neće biti isplaćen, nego njezinom svekru”, rekao je Barrera.

Marina Reyna Aguilar, izvršna direktorica udruge Guerrero protiv nasilja nad ženama, izjavila je za Daily Beast da je Anayeli bila potrebna velika hrabrost da prekrši društvene norme bježanjem i odbijanjem da bude “dio tradicije koja tjera maloljetne djevojke u njihovu zajednicu da se vjenčaju po dogovoru svojih rođaka u zamjenu za novac [ili] robu ili stvari kao što su pivo, krave ili druge životinje.”

“Jedva bi progovorila s nama, većinu vremena je šutjela.”

Budući da je nevjesta nestala, mladoženjina obitelj zamolila je policijske službenike Joya Reala da uđu u trag Anayeli. Počistili su malo selo, pronašli Anayeli i Alfreda u skrivanju i odveli ih u zatvor.


'U [autohtonoj] zajednici nema nikoga tko bdije nad pravima djevojaka', rekao je Barrera, koji je također antropolog specijaliziran za lokalnu domorodnu kulturu. “Muškarci su ti koji dijele pravdu, stariji ljudi, jer postoji patrijarhalna kultura. Žene ne mogu ići u obranu djevojaka jer bi i one bile zatvorene.”

Tijekom noći koju su proveli u zatvoru, dvojici maloljetnika policajci su rekli da se Anayeli mora pokoriti braku ili vratiti 2600 dolara koje je mladoženjina obitelj već potrošila na vjenčanje i povezane fešte.

The Društvena policija su neovisni, pomoćni oblik provođenja zakona koji je namijenjen pružanju sigurnosti u izoliranim regijama Meksika gdje postoji mala ili nimalo prisutna federalna ili državna policija. Kao takvi, službenici u malim gradovima i selima ponekad djeluju jednostrano, budući da ne odgovaraju ni jednoj višoj vlasti, rekao je Aguilar. Optužila je policiju zajednice da je zloupotrijebila svoje ovlasti 'normalizirajući običaje koji su u suprotnosti s ljudskim pravima djevojaka i žena', unatoč zakonima u knjigama koji zabranjuju maloljetnički brak.

'Policija zajednice, kada odlučuje zatvoriti Anayelija, [ne] ignorira pravni okvir koji mora poštivati ​​i provoditi... Nepoštivanjem, ovo ih pretvara u kriminalce koji krše zakon', rekao je Aguilar.


Do utorka ujutro, članovi Barrerinog centra Tlachinollan, državna policija i predstavnici ureda regionalnog okružnog tužitelja stigli su u Joya Real kako bi osigurali da tinejdžeri budu oslobođeni iz zatvora. Zbog njihove vlastite sigurnosti, njih dvoje su potom stavljeni u zaštitno odjeljenje kao dio meksičkog sveobuhvatnog sustava razvoja obitelji (poznatog kao DIF za svoju skraćenicu na španjolskom).

“Njegovo mišljenje je mizogino i seksističko.”

'Anayelin slučaj je vrlo kompliciran', rekao je Neil Arias Vitinio, odvjetnik koji je pomogao osigurati djevojčino oslobađanje. Prema Vitiniu, jedan od komplicirajućih čimbenika je to što Anayeli govori samo Mixtec jezik poznat kao Tu'un Savi.

“Situacija s njom je bila jako teška jer je jednojezična, nepismena djevojka koja nema ni minimum školovanja”, rekao je Vitinio. “U razgovoru s njom shvatili smo da je vrlo samosvjesna. Jedva bi progovorila s nama, uglavnom je šutjela.”

Ravnatelj Centra Barrera rekao je da se 'sve ovo mora shvatiti u kontekstu ekstremnog siromaštva' unutar marginaliziranih autohtonih zajednica koje je država zanemarila.

“Vlada je zaboravila te zajednice. Ovdje se ne može studirati, nema načina da se nađe posao, da se razviju ikakve umjetničke sposobnosti”, rekao je Barrera i dodao da su Anayelinog oca nedavno ubili nepoznati napadači, ostavljajući majku očajnički da se brine za obitelj.

Dogovoreni brakovi često se smatraju jedinim izlazom, jer su inače 'djevojke osuđene živjeti u ovim žalosnim uvjetima', rekao je.

Nedavno izvješće španjolskih novinaZemljanaznačio da ' tisuće ” maloljetnih djevojaka diljem Meksika svake se godine prodaju u prisilne brakove. Budući da su djevojke tada prisiljene na teške porodove i neželjene trudnoće,Zemljausporedio je praksu s onom 'ropstva'. Jedan zloglasni slučaj koji je izašao na vidjelo ranije ove godine odnosio se na ženu koja je kupljena od vlastitog oca za jedna boca meskala kada je bila djevojčica od 10 godina.

Vitinio, koji često pruža pravne savjete žrtvama prisilnih brakova u Guerreru zajedno s centrom Tlachinollan, rekao je da u mnogim slučajevima maloljetne djevojčice “to vide kao nešto sasvim normalno i kažu da znaju da u određenoj dobi njihovi roditelji idu da ih nekome predam.”

Uglavnom ruralna, siromašna i dom nekoliko raznolikih autohtonih populacija, Guerrero je jedna od vodećih država u zemlji za prodaju dječjih nevjesta, zajedno sa susjednim Michoacánom i Oaxacom. Tijekom zaustavljanja u planinama Guerrero prošlog listopada, nedaleko od Anayelijeve kuće u Joya Realu, meksički predsjednik Andrés Manuel López Obrador izazvao je vatru zbog odlučivši umanjiti značaj problema .

'Nisam ovdje da to gledam jer to nije pravilo', rekao je Obrador. “U [autohtonim] zajednicama ima puno moralnih, kulturnih i duhovnih vrijednosti. [Kupovanje dječjih nevjesta] može biti iznimka, ali nije pravilo.”

Grupe poput Mreže za dječja prava u Meksiku odmah su osudile predsjednika zbog ' zanemarujući ” u zemlji “problem trgovine djecom, uključujući prodaju mladih djevojaka”, navodi Mexico News Daily.

[P]sjednik je neodgovoran u želji da sakrije tako ozbiljan problem koji se javlja u autohtonim i ruralnim područjima, on ne prepoznaje i želi minimizirati problem”, rekla je Aguilar, braniteljica prava žena. Ona vidi Obradorov prezirni stav kao opasan presedan tolerancije i gledanja na drugu stranu, što će biti prihvaćeno i oponašano na državnoj i lokalnoj razini.

“Mislim da je njegovo mišljenje mizogino i seksističko”, rekao je Aguilar, koji je optužio predsjednika da “nije briga što će biti s ovom ranjivom skupinom, jer su maloljetni, jer su autohtoni i ruralni, jer su siromašni i zato što su su marginalizirane populacije.”

'Počinju se pojavljivati ​​slučajevi u kojima djevojke, jer ne vole muškarce, donose odluke da se ne udaju za njih.'

Vintinio se složio, rekavši umjesto da banalizira problem, predsjednik bi trebao 'tražiti strategije za okončanje prakse prisilnih brakova'.

Ali postoje znakovi da današnja generacija djevojaka i mladih žena možda ne čeka vanjsku pomoć od nezainteresiranog predsjednika. Da im je dosta običaja, tradicije i patrijarhalnih zahtjeva zbog kojih se prodaju u brak, i spremni da sami krenu u akciju.

Nekoliko dana prije nego što je Obrador održao svoj zapaljivi govor u Guerreru, naslovi diljem zemlje prenosili su priču o druga djevojka iz Guerrera koji je bio prodan u brak s 15 godina. Kao i Anayeli, i ovu žrtvu je zatvorila policija zajednice u njenom selu nakon što je pobjegla iz kuće svog novog muža nakon što ju je njezin svekar pokušao silovati. Kao što je bio slučaj s dvije maloljetnice u Joya Realu, i ova je djevojka stavljena u program zaštite kod DIF-a.

Tlachinollanova Barrera rekla je da, iako su neke djevojke još uvijek 'prisiljene poslušati' svoje roditelje i pokoriti se prodaji, plima se možda mijenja - i da je Anayelino vlastito bijeg inspirirano ovim novim trendom.

'Počinju se pojavljivati ​​slučajevi u kojima djevojke, jer ne vole muškarce, donose odluke da se ne udaju za njih.' Glas se širi i dovoljno brzo, rekao je Barrera, 'da je dospio do Anayelijevih ušiju'.