Ekskluzivno: Sony e-poruke kažu da je Studio Exec odabrao Kim Jong-Una kao negativca u 'Intervjuu'

Zabava


Ekskluzivno: Sony e-poruke kažu da je Studio Exec odabrao Kim Jong-Una kao negativca u 'Intervjuu'

Kontroverze oko komedije o atentatu na Kim Jong UnaIntervjuiz dana u dan doseže nove razine ludila.

U srijedu su izvori iz američke vlade to izvijestili medije cyber-napad o distributeru filma, Sony Pictures Entertainment, bio je 'sponzoriran od strane države' i uključivao je vladu Sjeverne Koreje, vjerojatno kao nadoknadu za film, koji prikazuje Jamesa Franca i Setha Rogena kao TV voditelja i producenta kojem CIA zadaje ubojstvo Sjevernokorejca diktator. Unatoč izvješćima o dokazima FBI-a koji povezuju hakiranje sa Sjevernom Korejom, Obamina administracija dosad je bila oprezna u javnom pripisivanju krivnje za napad.


I, nakon što je pet velikih kazališnih lanaca odlučilo povućiIntervjus njegovih ekrana slijede 9/11 - pozivanje na prijetnje koju je napravila hakerska skupina, koja sebe naziva 'Čuvari mira', Sony je najavio da će otkazati planirano božićno izdanje filma - i nema planova za njegovo objavljivanje u budućnosti.

Sada, procurile e-poruke koje je pronašao The Daily Beast snažno upućuju na to da je Sonyjeva ideja ubaciti Kim Jong Una uIntervjukao filmski antagonist na prvom mjestu.

U e-poruci Marise Liston, Sonyjeve više potpredsjednice nacionalnog kazališnog publiciteta, koja je 14. srpnja poslana ostatku studijskog tima za publicitet, kao i njihovom pravnom odjelu, navodi se detaljan posjet organiziranom posjetu u Vancouveru s nekoliko online medijaIntervjuredateljski dvojac Seth Rogen i Evan Goldberg.

“Spomenuli su da im je izvršni direktor tvrtke Sony rekao da ne koriste izmišljeno ime, već da idu s Kim Jon-unom”, napisao je Liston. “Spominju da su bivši agent CIA-e i netko tko je radio za Hilary [sic] Clinton pogledali scenarij.”


PROČITAJTE VIŠE: Sonyjevi e-poruci pokazuju kako studio planira cenzurirati komediju o atentatu na Kim Jong Una 'Intervju'

Odgovor e-poštom od Keitha Weavera, izvršnog potpredsjednika za poslove svjetske vlade za Sony Pictures, odnosio se na zabrinutost studija oko te dvije stavke.

“S obzirom na 'bivšeg agenta CIA-e' i osobu koja je radila za Hilary...je li ovo povezano s njihovim istraživanjem i koja je točna svrha to reći? Vladini tipovi sa sigurnosnom dozvolom smatraju da se ne treba brinuti oko cjelokupnog filma, ili vjerodostojnosti radnje, ili što? Ovisno o tome kako se to dogodi, to može ići u raznim smjerovima u smislu kako je interpretirao”, napisao je Weaver.

Dodao je: 'S obzirom na izvršnog direktora Sony-a koji im je rekao da ne koriste izmišljeno ime, mislim da je to problematično... Bilo je mnogo rasprava o ovome i ova izjava čini da zvuči vrlo 'Sony'/korporacijsko usmjereno u odnosu na želju za talentima ... Možda smo mi (Sony) bili ustrajni ili je to možda bio konsenzus, ali mislim da je izazov postaviti tvrtku/našu matičnu tvrtku na ovaj način.”


Daljnji e-mailovi upućuju na to da su čelnici Sonya izbacili ova dva činjenica iz medijskog izvještavanja o posjetu. Čini se da ova izvješća opovrgavaju tvrdnje Rogena i Goldberga u raznim intervjuima, uključujući jedan nedavni saLos Angeles Times , da je bilonjihovideja da Kim Jong Un bude zli negativac njihovog filma, a ne Sonyjevog.

Osim toga, druge e-poruke između izvršnih direktora tvrtke Sony pokazuju da nisu ozbiljno shvaćali prijetnje Sjeverne Koreje u mjesecima koji su prethodili objavljivanjuIntervju.

Dana 25. lipnja, Nigel Clark, predsjednik međunarodnog marketinga za Sony Pictures Releasing International, poslao je e-poruku Amy Pascal, supredsjedatelji Sony Pictures Entertainmenta, vezu na priču na BBC News Asia čiji je naslov glasio: “Sjeverna Koreja prijeti ratom SAD-u zbog Kim Jong-un film.” Pascal je u e-poruci odgovorio: 'Je li ovo šala.'

E-poruka za Pascal od Sun Yong Hwanga, višeg izvršnog direktora u Sony Pictures Intl. sa sjedištem u Južnoj Koreji, tvrdio je da prijetnje sjevernokorejskog režima ne treba shvaćati ozbiljno.


“Iako su glavni mediji od sinoć izvještavali o vijestima, malo ljudi je zainteresirano za njihovu prijetnju”, napisao je Hwang. “Zato što nam NK neprestano prijeti otkako je počeo režim Kim Jong-una. NK je poput papirnatog tigra, ali ovo mi je prvi put da iskusim.”

Hwang je dodao: 'Vjerujem da je publicitet barem velik.'

PROČITAJTE VIŠE: Sony e-poruke kažu da je State Department blagoslovio atentat na Kim Jong-Una u 'Intervjuu'

Jedina osoba koja je izgleda bila zabrinuta zbog odgovora Sjeverne KorejeIntervjubio je Bruce Bennett, viši obrambeni analitičar u RAND korporaciji i stručnjak za Sjevernu Koreju kojeg je angažirao izvršni direktor SPE Michael Lynton kao konzultanta na filmu.

U e-poruci koju je Bennett poslao Lyntonu 20. lipnja, neposredno nakon što su se pojavile vijesti da Sjeverna Koreja smatra da je komedija 'čin rata', razriješena je njegova zabrinutost zbog odgovora DNRK-a.

“Michael, sinoć sam mogao pogledati ovaj film”, napisao je Bennett. “Svakako je žanra koji ste opisali. Ironično, postoje dijelovi za koje mislim da će se svidjeti Sjevernokorejcima, ali drugi će im se stvarno svidjeti. Ipak, ovo nije prvi put da američki filmovi satire sjevernokorejskog čelnika, a vjerujem da je najznačajniji bio South Parkov 'Tim America—World Police' iz 2004. godine usmjeren na Kim Jong-una oca, Kim Jong-ila. ”

Raniji e-mailovi između raznih Sony rukovoditelja otkrili su planove studija da cenzorIntervjuu inozemstvu , uključujući ublažavanje jezivog kraja Kim Jong Una (konkretno, spaljivanje lica i eksplodiranje glave dok svira 'Firework' Katy Perry), kao i e-poruke koje pokazuju da se visoki dužnosnik američkog State Dept-a konzultirao s Lyntonom o sadržaj filma, a veleposlanik Robert King, američki posebni izaslanik za ljudska prava Sjeverne Koreje, dao je savjete o filmu putem Bennetta.

Glasnogovornik Državnog odjela. kasnije priznao da je Daniel Russel, pomoćnik državnog tajnika za pitanja istočne Azije i Pacifika, razgovarao s čelnicima Sonyja, ali je nejasno zanijekao da ima bilo kakav izravan utjecaj na kreativni smjerIntervju. Glasnogovornik je također rekao da veleposlanik King 'nije gledao film i nije imao nikakav izravni kontakt sa Sonyjem'.

Ali e-mail od 10. srpnja od veleposlanika Kinga Bennettu (koji ju je potom proslijedio Lyntonu), kaže drugačije. E-poruka je sadržavala poveznicu na priču o tome da je Sjeverna Koreja uložila službeni prosvjed Ujedinjenim narodima protiv filma, uključujući tvrdnju sjevernokorejskog izaslanika UN-a Ja Song Nama da se dopuštaIntervjubiti pušten predstavlja “najneskrivenije sponzoriranje terorizma kao i ratne akcije”.

“Bruce, ne znam jeste li vidjeli ovu stavku AFP-a (ispod) o tome da je DNRK uložila službeni prosvjed UN-u na ‘Intervju’”, napisao je veleposlanik King. “DNRK je zatražila da se njezin prosvjed distribuira kao dokument UN-a. Uobičajena procedura je da svaka zemlja članica može zatražiti da se dokument distribuira, a UN to radi pro-forma. Dokument će biti distribuiran, ali sumnjam da će se išta drugo dogoditi.”