Japanski premijer s najdužim stažem, Shinzo Abe, dao je otkaz u pokušaju da izbjegne potencijalni sudski progon

Svijet


Japanski premijer s najdužim stažem, Shinzo Abe, dao je otkaz u pokušaju da izbjegne potencijalni sudski progon

Japanski premijer Shinzo Abe odlučio je u petak podnijeti ostavku navodno zbog svog zdravlja, ali i zbog straha od neugodnih i nezdravih uvjeta japanski zatvor .

Na konferenciji za novinare naveo je svoje bolno stanje u želucu ulcerozni kolitis kao razlog za povlačenje, ali odlazi u trenutku kada mu rejting pada i kada je pod barem jednom kriminalnom istragom, a javnost buni za ponovnim otvaranjem drugih slučajeva.


Abe ne daje ostavku; on bježi.

Pod istragom je japanskih tužitelja zbog kršenja izbornih zakona, sličnih onima za koje se njegovom bivšem odabranom ministru pravosuđa sada sudi na nižim sudovima u Tokiju. Svjedočenje u tom slučaju moglo bi umiješati Abea iu politički skandal.

Abeovi napori da se zaštiti od istrage japanskih vlasti propali su.

Visokopozicionirani član Liberalno-demokratske partije (LDP), čiji je Abe također predsjednik, rekao je za Daily Beast pod uvjetima anonimnosti: “Da je Abe mogao složiti tužilaštvo sa svojim izborom – i dalje bi držati se vlasti. Njegov izbor za sljedećeg čelnika Nacionalne policijske agencije, Itaru Nakamura, je ovaj mjesec povučen i Abe se boji da će ga uhititi ili tužitelji ili policija. Ostavka mu sada omogućuje da izbjegne puno nadzora.” Nakamura je bio visokorangirani šef policije koji je završio istraga silovanja Abeovog neslužbenog biografa.


Izvor u Ministarstvu pravosuđa rekao je za The Daily Beast: “To je gotova stvar. Abe daje ostavku uz 'društveno kažnjavanje' i nekoliko će kaznenih istraga o njegovom ponašanju biti zatvoreno.” Bivši specijalni tužitelj Nobuo Gohara kaže: 'Ne čini se slučajno što je podnio ostavku istog tjedna kada je započelo kazneno suđenje u kojem će Abeovo sudjelovanje postati središnje pitanje.'

Tweet Poraza

Ove godine, Abeov rejting odobravanja pao je čak 27 posto u anketama. Vidjet ćete mnoge stvari koje se citiraju u japanskom tisku u nadolazećim danima o tome što je uzrokovalo neuspjeh Abeove moći i podrške javnosti. Ove godine je sigurno bilo mnogo gafova. Ignorirao je rastuću prijetnju novog koronavirusa zbog njegove opsesivne želje za održavanjem Olimpijskih igara, što je značilo da se Tokio mora činiti sigurnim. Njegov plan da svakom kućanstvu podijeli dvije maske za lice, kada je maski nedostajalo, bio je skupa katastrofa. Maske su bile premale, prljave i sporo su se dostavljale. Ismijavali su ih kao 'Abe No Mask', što na japanskom zvuči slično kao 'Abenomics'. Abenomika bila je premijerova nadaleko hvaljena fiskalna politika koja je uključivala imaginarne 'strijele' monetarnog popuštanja i financijskih reformi, ali do rekonstrukcije nikada nije došlo i politika je bila potpuni neuspjeh.

Abe je tvrdio da je Japan 'ako ne testiraš, ne znaš' Politika protiv koronavirusa funkcionirala je fantastično, sve dok nije propao a stopa zaraze ponovno je počela rasti. To je ubrzano njegovim tvrdoglavim nastojanjem da provede promotivnu kampanju čudnog naziva 'Idi na putovanje', koja je završila prevođenjem za mnoge ljude u 'Idi u karantenu' kako se pandemija ponovno pojavila.

Ono što je poremetilo njegovu popularnost nije njegovo loše postupanje s pandemijom koronavirusa, već neblagovremeni pokušaj da učvrsti svoju moć usred nje. #SayonaraAbe (na japanskom) bio je u trendu na Twitteru prije nekoliko mjeseci.


Kraj Abeove ere započeo je jednim tweetom koji je započeo njegovu silaznu spiralu u svibnju. Postoji neka ironija u tome da je premijer koji je uložio toliko energije u kontrolu nad glavnim japanskim medijima uklonjen društvenim medijima.

Navečer 9. svibnja,  tweet 35-godišnje uredske službenice koji je izazvao pakao javnog neslaganja . Rezultirajuću buru na Twitteru potaknule su obično apolitične japanske poznate osobe i bivši tužitelji. Čak su i LDP-ovci izrazili neslaganje.

Sadržaj tvita djeluje prilično prozaično. “Prosvjedom zbog predloženih izmjena zakona o državnom odvjetništvu.” Do 14. svibnja bilo je 8 milijuna tweetova s ​​hashtagom “Prosvjedom zbog predložene revizije Zakona o državnom odvjetništvu”.

Evo pozadine.


Abe je polako vršio kontrolu nad vladinim agencijama, javnom emiterom NHK, pa čak i medijima. 2014. godine stvorio je a Ured osobnog kabineta to je vladi dalo kontrolu nad imenovanjem stotina najviših birokrata. Ambiciozni državni službenici obratili su pažnju i od tada su se trudili da ga ne uvrijede i zadobiju naklonost. On ih je potaknuo da zataškavati skandale bez izravnog upita. Navijao je i večerao novinare kako bi zadobio naklonost, i nemilosrdno ih maltretirao kada bi bio nezadovoljan. Japanska ljestvica slobode medija bila je broj 22 kada je preuzeo dužnost; sada zauzima 66. mjesto .

Na početku pandemije koronavirusa, Abe i vladajući LDP lobirali su za promjene ustava to bi vladi dalo apsolutnu ovlast u hitnim slučajevima. Pokušaj nije uspio, ali čak i konzervativni časopisPREDSJEDNIKnazvao to oportunističkim i prezira grabiti za moć . Kada je ljetos pokušao javno odvjetništvo staviti pod svoju palicu, otišao je predaleko.

Smrtno ranjen

Potez protiv tužitelja započeo je 31. siječnja, kada je Abeova vlada odlučila odgoditi umirovljenje drugog najmoćnijeg japanskog tužitelja, Hiromua Kurokawe. Kurokawa je navodno bio vrlo blizak Abeu i tajniku vlade Yoshihideu Sugi. Tisak ga je nazivao 'božanstvom čuvarom Abeovog kabineta'.

Većina tužitelja po zakonu mora otići u mirovinu sa 63 godine; Kurokawa je smjela ostati. Abe je tvrdio da to nije problem jer je njegov kabinet 'reinterpretirao zakon' kako bi to omogućio. Oporba, pravni znanstvenici i javnost žestoko se nisu slagali.

Uprava je ostala pri svome, ali je kasnije predložila izmjenu zakona o državnom odvjetništvu. To se smatralo retroaktivnim pokušajem da se opravda zadržavanje Kurokawe na funkciji i otvara put za smjenu glavnog tužitelja u Japanu.

Bivši glavni tužitelj Kunihiro Matsuo i drugi bivši tužitelji napisali su protestno pismo Ministarstvu pravosuđa izričito navodeći da vjeruju da su revizije pokušaj Abeove administracije da tužitelji postupe u skladu s njihovom voljom. U pismu se citira John Locke: 'Gdje god zakon prestaje, počinje tiranija.'

Abe je branio prijedlog zakona u parlamentu: 'Neće biti slučajeva da se [tužiteljski] kadrovski poslovi određuju proizvoljno', rekao je. Vjerovalo mu je samo 16 posto javnosti.

Obično bi Abe ionako stavio zakon u zakon, kao učinio je s drugim nepopularnim zakonima .

Do 18. svibnja njegova je ocjena odobravanja pala na 34 posto. Istog dana, LDP je pristao na privremeno podnošenje zakona.

Te je večeri više od 600 odvjetnika podnijelo pravne podneske tokijskom tužiteljstvu optužujući Abea da je zloupotrijebio javna sredstva za održavanje zabava za gledanje trešnjinog cvijeta za svoje birače, što je skandal koji je postao poznat kao “Cherryblossom-gate”.

Loša sreća pratila je Abeove loše odluke. Tjedni časopisBunshunizvijestio je da je Kurokawa rutinski igrao mahjong s novinarima, kockajući se na igrama što je jasno u suprotnosti s japanskim zakonom. Kurokawa je dobio opomenu i dopušteno mu je da podnese ostavku.

Nakon gotovo desetljeća na vlasti, Abe je postao ohol, izjavivši u parlamentu prošle godine “Ja sam nacija.” Dugo je pobjeđivao, ali ničija sreća ne traje vječno. Zakonodavni pokušaj da se potkopaju tužitelji mogao je biti, da parafraziram naslov epskog ratnog filma , račun predaleko. Kasnije je potpuno napušteno.

Već na suđenju?

Trenutna istraga 'Cherryblossom-gate' nije jedini problem s kojim se Abe suočava.

Uvučen je u visokoprofilno suđenje bliskom prijatelju i pristaši. Ovog lipnja, Katsuyuki Kawai, 57, član Zastupničkog doma i njegova supruga Anri Kawai, 46, članica Doma vijećnika, optuženi su zbog sumnje da su dijelili milijune jena u gotovini političarima i pristašama u prefekturi Hiroshima. To je navodno bilo u zamjenu za njihove napore da osiguraju glasove na izborima za gornji dom održanim u srpnju 2019. Abe je imenovao Katsuyukija za ministra pravosuđa u rujnu 2019.; Katsuyuki je dao ostavku 31. listopada.

Suđenje im je počelo ovog tjedna.

Sjedište LDP-a je Anri Kawaiju osiguralo gotovo 1,5 milijuna dolara (150 milijuna jena) ili više sredstava za kampanju, a dio tog novca možda je upotrijebljen za podmićivanje lokalnih političara kako bi se prikupili glasovi. Ako sam Abe, kao predsjednik LDP-a, odobri ogromna sredstva za Anrija, on će krenuti u središte pozornosti.

Bivši specijalni tužitelj Nobuo Gohara rekao je za The Daily Beast: “Čini se jasnim iz uvodnih izjava tužitelja u slučaju Kawai, da će oni pokazati umiješanost premijera Abea u ovaj slučaj. Za bivšeg ministra pravosuđa, kojeg je Abe odabrao da sudjeluje u podmićivanju drugih političara - nečuveno. Čak i ako Abe može izbjeći kaznenu odgovornost, on ima moralnu odgovornost po tom pitanju.”

Gohara vidi Abeovu nesposobnost da prihvati svoju poziciju kao dio stresa zbog nepoznavanja kada će i hoće li biti upleten u trenutno suđenje.

Ispod Abeovih nogu gori treća vatra, poznata kao slučaj Moritomo-gakuen . Godine 2017. postalo je jasno da je državno zemljište procijenjeno na gotovo 8 milijuna dolara prodano desničarskom školskom operateru za milijun dolara, navodno na nagovor premijera i njegove supruge Akie. Škola je trebala biti nazvana Abe Elementary. Kada je skandal izašao na vidjelo, birokrati u ministarstvu financija izmijenili su i uništili dokumente kako bi prikrili Abeovu umiješanost. Jedan državni službenik, Toshio Akagi , odbio se poigrati i ubio se u znak protesta u ožujku 2018. Iza sebe je ostavio inkriminirajuće dokumente koje je njegova udovica otkrila ove godine. Više od 70 posto japanske javnosti sada želi ponovno otvaranje istrage o slučaju Morikake.

Nije naučio

Abe je ovog ljeta praktički nestao na mjesec dana, izbjegavajući sve press konferencije i parlamentarne rasprave. Sada vrlo lako može izbjeći raspravu o skandalima koji ga okružuju. Činilo se da je tempirao svoje javno objavljene posjete bolnici ovog tjedna na način da osigura da se ne postavljaju pitanja o njegovoj umiješanosti u slučajeve korupcije. Posjetom bolnici Keio 24. kolovoza, dan prije suđenja Kawaiju, pozornost je prebačena s njegove uloge u ovom slučaju na to hoće li moći i dalje biti premijer.

Abeove veliki bijeg nije tako dramatičan kao bijeg bivšeg predsjednika Nissana Carlosa Ghosna, ali je hrabar napor.

Abe je bio najdugovječniji premijer Japana u njegovoj ustavnoj povijesti, ali nikada nije tako malo postignuto u tako dugom vremenskom razdoblju. Ako uopće ostavi bilo kakvo nasljeđe, to je niz zakona koji su usvojeni u zakonu koji su bili toliko nepopularni da sada leže poput nagaznih mina i mogli bi jednog dana raznijeti krhku japansku demokraciju. Ti zakoni uključuju: drakonski zakon zavjere to se čini baš iz znanstveno-fantastičnog filmaIzvješće manjina;represivna i orvelovska zakon o državnim tajnama to će prigušiti novinare i zviždače; i Zakon o očuvanju mira , što naizgled pacifističkom Japanu omogućuje vođenje rata.

Ovo je bio njegov drugi mandat nakon katastrofalnog razdoblja od 2006. do 2007. godine. Mogao se ponovno pojaviti zahvaljujući potpori desničarski šintoistički kult Nippon Kaigi , koji će nastaviti davati veliku moć u parlamentu dugo nakon Abea.

Kažu da su oni koji se ne sjećaju povijesti osuđeni da je ponavljaju. Možda je korijen Abeove gluposti to što je on poznati povijesni revizionist, t unuk ratnog zločinca , koji nikada nije uspio priznati zločine koje je počinio Japan u Drugom svjetskom ratu; mnogi njegovi politički imenovani i saveznici su se divili Hitleru . Bio je toliko zauzet pokušajima negiranja prošlosti da se čini da Abe ne može naučiti ni iz vlastite povijesti. Njegov život je repriza.

Napušta dužnost na isti način na koji je otišao kada je odstupio 2007.: ne može se nositi s poslom dok je zarobljen u skandalima koji uključuju njegove prijatelje; nepopularan, smatra se nesposobnim i nevažnim.

Neće nedostajati.