Lady Mary Sasvim suprotno — i također prokleta? 'Downton Abbey' S6E7 Recap

Blog


Lady Mary Sasvim suprotno — i također prokleta? 'Downton Abbey' S6E7 Recap

Bolesnici su bili tu od početka ovog tjedna Downton Abbey epizoda, s Henryjem Talbotom i Charliejem Rogersom koji se utrkuju sa svojim prokletim automobilima pripremajući se za svoju veliku utrku u Brooklandsu, koji je u to vrijeme bio stvarno mjesto za engleske automobilske utrke.

U prvoj utrci, Charlie je pobijedio Henryja za 3½ sekunde, i lady Mary oboje se pripremala kako bi podržala Henryja za veliku utrku, pripremala se da bude u redu s njegovim trkaćim automobilima i stvarno se uzbuđivala u uvjerenju da bi mogli biti par.


Ali mi, publika, oduvijek – kako je gospođa Bates to nježno rekla – nismo bili mišljenja da se njih dvoje dobro slažu jedno s drugim. Gospođa Bates je rekla da dolaze iz različitih svjetova. Više se radilo o tome da ga Lady Mary jednostavno ne voli, niti mu je dovoljno stalo do njega, a cijela stvar s vožnjom trkaćih automobila pogoršala je situaciju jer je dragi Matthew poginuo u prometnoj nesreći.

Oko velike trke, intrige velike i male, smiješne i ne baš smiješne mrmljaju i mjehuri. Životi se definitivno ne kreću samo naprijed, već i brzo, s preostale samo dvije epizode serije—i završeci koje treba brzo skicirati za sve naše prijatelje gore i dolje.

Gospođa Patmore, kuharica, otvorila je svoj noćenje s doručkom i s ponosom poslužila svojim prvim gostima doručak. Više je robovala tome nego što je jela za Lorda G i co, rekla je. Sve je izgledalo ružičasto, osim nepoznatog momka koji ju je promatrao kako dolazi i odlazi iza nekog grmlja.

Može li još jedan Downtonov sluga završiti u zatvoru prije nego što se serija završi? Navika Anna i gospodin Bates osjećam se strašno povrijeđen što nije jedan od njih, za stara vremena. (Ušli su u još jedan šesti tjedan relativne sreće neozlijeđeni okrutnim udarcima sudbine - što se, zaboga, događa?)


Kakva sadistička mržnja prema Julianu Fellowesu, piscu i kreatoruDownton, kada dođe pisati za jadnog starog Barrowa je misterij. Utvrdili smo da nekoć zao gay lakaj više nije zao.

Sada, epizoda u, epizoda van, g. Carson stalno govori Barrowu da više nije dobrodošao, da mora požuriti i pronaći posao, a on to čini stvarno podlo.

Ovotjedne Barrowove tajne lekcije čitanja za slatkog slugu Andyja izašle su na vidjelo kada Andy nije mogao pročitati Daisyna ispitna pitanja. Barrow je uskočio, pokušavajući ga spasiti od rumenila, a zbog njegovih bolova gospodin Molesley je rekao da će od sada preuzeti kontrolu nad Andyjevim lekcijama čitanja.

Samo je gospođa Carson (nećemo je zvati gospođa Hughes, smiješno) pokušala s nekim riječima suosjećanja, ali inače je Barrow bio odbijen čovjek.


“Još niste pronašli pravu osobu, gospodine Barrow. Sigurna sam da tamo ima prijatelja - rekla je gospođa Carson.

'Ovo je prvo mjesto koje sam pronašao gdje sam pustio neke korijene', rekao je Barrow.

Uzdah. Zagrljaji za Barrowa.

The udovka grofica također je bila odsutna, s neodobravanjem nosa koji joj je dobro izbačen iz zgloba jer ju je Cora maknula s položaja šefa lokalne bolnice.


Planirala je krstarenje do Francuske: Mjesec dana među Francuzima, rekla je, bilo bi dovoljno da je uvjeri da se vrati kući.

Ali prvo je željela saznati zašto se Amelia Cruikshank – namjeravana Larryjeva nevjesta, užasnog sina Isobelinog bivšeg, lorda Mertona – udvarala Isobelinoj naklonosti.

Jedna od mojih omiljenih linija:

'Ona je tvrd orah', rekla je Isobel o Ameliji.

'A ja sam prilično tvrd orašavac', rekao jeDowntonI. briljantno.

Pod briljantnom i iscrpljujućom istragom DC-a, gospođica Cruikshank je otkrila da želi da Isobel glumi dadilju lorda Mertona, kako ona i njezin suprug ne bi imali odgovornost i mogli živjeti u njegovoj velikoj kući.

Kao što je udovica grofica rekla Amelii, u mojoj novoj omiljenoj uvredi: 'Vi ste kul mala gospođica.'

Amelijine inicijative prijateljstva bile su usmjerene na skidanje lorda Mertona iz njezinih ruku - i, kao što je DC rekao Isobel prije isplovljavanja, je li sada na Isobel da spasi Lorda Mertona od njegovih groznih sinova, a sada grozne snahe?

Još jedan prijeteći utjecaj, u potrazi za cijelom pričom, je čudna prisutnost gospodina Coylea izvan ekrana, koji još uvijek muči gospođicu Baxter, čija je jedina druga funkcija izgleda da se čvrsto nasmiješi svima u prolazu.

U Brooklandsu, za velikodnevnu utrku, Lord G je oslobođen svoje bolesničke postelje i pridružio se obitelji i Lady Mary - u najzgodnijim sunčanim naočalama 1920-ih-meets-the-Beatniks - koja je pokušavala pružiti podršku i zaljubiti se.

Cora je primijetila koliko je Mary bila suprotna, što je malo reći.

Također je bio prisutan Edith , sa ljupkim Bertiejem Pelhamom, koji je zaprosio brak. Edith je potvrdno rekla da, sve dok može dovesti malenu Marigold, za koju još uvijek nije priznala da je njezina kći.

Došao je i Edithin gung-ho urednik. Njezin posao koji se mijenja u vremenu bio je potvrditi da je doista neobično biti urednica u ulici Fleet, ili zapravo žena - bilo što, osim nečega domaćeg.

Lord G je inzistirao da nije tradicionalist, već leopard koji je promijenio neke svoje točke.

U ovoj epizodi bizarnog tempa i napisanoj - poput malo otkačenog automobila, napredovao je u napadima i naletima - motorna utrka je započela prilično spiffing: drevni chuggeri jurili su okolo iDowntonradeći svojeTop Gearnajbolje da izgleda opasno.

Izvan ekrana, nevidljivi orkestar bio je u suludoj prenaglašenosti dok su automobili išli okolo i oko staze, a Talbot i Rogers su se međusobno utrkivali za pobjedu.

Marijin osjećaj slutnje - da je bila predmet 'vještičjeg prokletstva, zarobljena u cijeloj vječnosti' - bio je točan: došlo je do prometne nesreće. Rogers je ubijen. Mary je mislila da je to Talbot i osjećala se užasno jer joj je laknulo što nije.

Kako je Rogersov auto gorio u plamenu, tako je gorio i Maryin i Talbotov odnos - i to zapravo, ne prije vremena. Ovo je bilo uparivanje bez smisla i strasti.

Branson, čije je manično druženja još jedna čudna, neskladna nota u ovoj priči, rekao joj je da je ovo pogrešan trenutak za donošenje tako dramatične odluke. Ali Lady Mary je bila u pravu. A sada, hoće li završiti s Bransonom, ili – radikalna ideja – sama?

Sretniji završetak mamio je gospodina Molesleya, koji će sada biti učitelj u seoskoj školi, jer je mislio da ništa ne zaslužuje. Koliko god to slatko zvučalo, pomislili biste da bi empatija ugrađena u nju mogla doći do Barrowa u njegovoj očitoj boli. Ne tako. Molesley mu možda nikada neće oprostiti njegovu podlost.

Također je bilo pravovremeno i dobrodošlo vidjeti kako gospođa Carson uzvraća gospodinu Carsonu za sva njegova neosjetljiva, seksistička gunđanja o njezinu kuhanju, lažno uganuvši zapešće i gledajući kako mlati oko pripremanja cvjetače, mrvica od jabuka, a zatim i pranja posuđa. On je, rekla je gospođa Carson gospođi Patmore, “otkrio novo poštovanje prema ulozi kuhara i perača boca”.

Osveta je ovdje bila jelo koje se najbolje poslužuje vrlo vruće.

Navijali smo, posebno kada je gospođa Carson - nakon što je svom suprugu odgovorila 'Život, samo život' kad ga je upitao čemu se ona i gospođa Patmore smijale - na neki način razbila četvrti zid nasmiješivši se u kameru malo previše izravno.

Taj previše intiman pogled naglasio je da nas dvije epizode dijeli od oproštaja od naše čudne grupe prijatelja. ZaDownton-posvećeno, taj četvrti zid je uopće bio prilično tanak.