Liza Minnelli navršava 75 godina. Njezini poznati prijatelji imaju za ispričati neke priče.

Umjetnosti I Kulture


Liza Minnelli navršava 75 godina. Njezini poznati prijatelji imaju za ispričati neke priče.

Kako Liza Minnelli kaže laku noć?

Dramaturg i izvođač Charles Busch zna. Pomogao joj je da uđe u auto kada je iznenada, prije nego što je vozač stavio nogu na gas, gurnula ruku kroz otvoreni prozor, zgrabila Buschovu ruku i povikala: 'Dušo, želim još!' Zatim je odjurila u noć.


'Ikona' može biti zamorno pretjerano korištena riječ. Kada je u pitanju Liza Minnelli , to je na licu mjesta.

Mnogo voljeni glumac, plesač i pjevač, čiji je život zaista bio stari prijatelj iz kabarea, sutra, 12. ožujka, puni 75 godina. Judy Garland i Vincente Minnelli, Minnelli je imao nagrađivan, dramatičan život u i izvan šoubiznisa. Dobila je Oscara za najbolju glumicu 1973. za ulogu Sally BowlesKabare(1972.), te Emmy iste godine zaLiza s a'S': Koncert za televiziju.

Također je osvojila četiri nagrade Tony, a dvaput je bila nominirana za nagrade Grammy (pobjeda bi joj donijela status EGOT). Poput svoje majke, Minnelli se borila s ovisnošću o drogama i alkoholu, bila je dosta udana (kao i njezina majka, za gay muškarca) i — kao i njezina majka — cijenjena je gay ikona.

Borila se s mnogim tjelesnim tegobama, poput dvostruke upale pluća, virusnog encefalitisa, dvije zamjene kuka, tri spontana pobačaja i operacije koljena. Ali voljena je zbog svog luckastog pizzaza, nesalomivog duha i pjesama poput “Cabaret”, “New York, New York”, “All That Jazz”, “Maybe This Time” i njenog briljantnog albuma iz 1989. s Pet Shop Boysima,Rezultati.Zaustavljen razvojfanovi je znaju kao Lucille 2.


U nastavku, njezini prijatelji i suradnici iz šoubiznisa, uključujući Busch, Joel Grey, Chita Rivera, John Kander—i u John Cameron Mitchell 's slučaju, obožavatelj pod velikim utjecajem - ispričajte za Daily Beast o poznavanju i ljubavi s Lizom, io onome što oni misle protivi njezinoj odlučnosti i slavu. Sutra će se pridružiti drugima kako bi se pojavili na online događaju sa zvijezdama,Ljubavno pismo Lizi: proslava 75. rođendana, u 20:00 EST. (Ulaznice, po cijeni od 30 USD, dostupne su na stellartickets.com i clubcummingnyc.com .)

U intervjuu s ovim autorom 2011. Minnelli je rekla da se nije složila s njezinim opisima kao preživjelim. “To je previše dramatično za mene. Ako moj primjer pomaže drugima, super. Ali ako o sebi razmišljam kao o preživjelom, moram razmišljati o tome kroz što sam prošla. Ne mogu postići ono što želim danas ako razmišljam o jučer.”Tim Teeman

Liza Minnelli sa svojom majkom Judy Garland u backstageu nakon što je otvorila film 'Flora the Red Menace' u kazalištu Alvin, New York, 11. svibnja 1965.


Regan/Daily Express/Hulton Archive/Getty

JOEL GREY

Oglas

Glumac dobitnik Oscara, Tonyja i Grammyja te Zlatnog globusa je Minnellijev dugogodišnji blizak prijatelj i pojavio se u filmu Kabare s njom. Grey, 88, također se pojavio u Normalno Srce i Chicago . Gray je 2018. režirao hvaljene i nagrađivane filmove Guslač na krovu na jidišu.

Liza i ja smo se prvi put sreli kasnih 1960-ih. Igrala je u vrlo glamuroznom klubu Cocoanut Grove u Los Angelesu, kojeg više nema. Bilo je nevjerojatno. Bio sam veliki obožavatelj njezine majke, a također i Freda Ebba, koji je napisao stihoveKabare, i koja je napisala sve što je ikada radila.

Poznajem Lizu više od 50 godina, nije li to dobro? Nikad ne vidim Lizu na pozornici drugačije od Lize izvan pozornice. Ona je samo jedna osoba koja voli nastupati i voli se smijati. Ona je suradnica i prijateljica. Od početka je bila kao moja mala sestra, i još uvijek je. I sada je tako zovem, to je isti odnos. Osjećam zaštitnički osjećaj prema njoj. Osjećam se kao njezin tata ili stariji brat. I nikad nisam imao sestru.


Kad smo snimali u Münchenu zaKabare, ustali bismo i ušli u auto. Oboje smo bili pospani, a ona bi ostala pospana, ja bih puštao glazbu, a ona bi spavala na mom ramenu dok ne bismo došli u studio. Svirao bih “Jutro je puklo”. Volim ovu pjesmu. I razgovarali bismo o svemu što ima veze s filmom o čemu ne bismo mogli razgovarati s redateljem.

Oboje smo znali da radimo nešto posebno dok smo snimaliKabare. I imali smo tu bliskost. Bila je to njezina stepenica do zvijezde. Šoubiznis joj je bio sve. Jela je, spavala, disala, živjela za to, ali pogledajte odakle je došla. Njezina majka bila je jedna od najinspirativnijih ljudi za mene kao glumicu kada sam pokušavao biti u kazalištu i na filmu. Judy Garland je bilatoza mene. I dalje mislim da je ona jedan od najnevjerojatnijih talenata. Volim je gledati.

Oglas

Liza je također uvijek bila toliko uzbuđena zbog stvaranja, sviranja i izlaska na pozornicu. Ona također imato.

Sve ovo vrijeme ostali smo jako blizu. Ispraćamo se i dalje. Provjeravamo kad je sve dobro, a ne tako dobro. Razgovaramo o tome što smo radili tog dana, što imamo za večeru i hoće li se viđati s Michaelom (Feinstein, pjevač i pijanist, njezin bliski prijatelj) tog dana. On je tako veliki njegovatelj za nju. Možemo se javiti dok večeramo. Voli se smijati. Ona je zabavna i opuštena i tako zabavna. Ima izvrstan smisao za humor, nasmijat će vas glasnije od bilo koga koga ste ikada upoznali.

Liza je imala neke zdravstvene probleme koji su je malo smirili, ali to ništa ne znači. Ona može prevladati te stvari i uspjela je - mnogo puta. Vrlo je stoična. Ona to jednostavno prihvaća, ali onda je puno toga vidjela kod svoje majke. Sigurno je bilo vrlo izazovno imati majku i tu vrstu tjeskobe hoće li njezino zdravlje biti u redu.

Je li Liza svjesna da je ikona? Mislim da jest, ali ona to ne uzima zdravo za gotovo. Nitko više ne radi. Ima nevjerojatnu radnu etiku. Onavolivježbati. Ja ne. jaKaovježbati. Ona ima plesački način razmišljanja, gdje nešto učini, a zatim kaže: 'Učinimo to opet.' Divna je, samo smo jako zbijeni. Mi smo poput obitelji. Moja rođendanska želja za nju? Nadam se da je moja sestra sretna.

JOHN KANDER

Oglas

Skladatelj John Kander, 93, bio je polovica Kandera i Ebba – s tekstopiscem Fredom Ebbom, koji je umro 2004. godine. napisali su Kander i Ebb Flora crvena prijetnja (1965.), u kojoj je Minnelli debitirala na Broadwayu i osvojila nagradu Tony. Oni su također napisali Kabare , Čin (1977.), Klizalište (1984.) i Minnellijev poznati standard, “New York, New York” (1977.). Ebb u koprodukciji, s Bobom Fosseom, Liza s a ' S .'

Liza i ja smo se prvi put sreli u Fredovom starom stanu u kojem smo radili. On i ja smo tamo radili na partituri zaFlora crvena prijetnja. Fredov prijatelj bio je u produkciji s Lizom - moglo je bitiNajbolji napadač nogom, nisam siguran - i nazvao Freda i rekao: 'Mislim da bi bila dobra ideja da se svi upoznate.'

Pozvonila je na vrata tijekom radne sesije i ušla, a to je zapravo bila ljubav na prvi pogled. Dugo je ostala, puno je pjevala i puno pričala. Imala je sjajnu energiju. Teško mi je to opisati. Bilo je do Lize. Postala je naša muza zaista, na mnogo načina.

Od tog trenutka nas troje postajemo prilično nerazdvojni. Zazvonilo je na vratima, ušla je i nas troje smo se vjenčali. Kad je prava stvar tu, jednostavno je tu. Prije svega, tu je njen goli vokalni talent, jer je mogla pjevati sve. Ima prekrasnu pozitivnu energiju, nevjerovatnu ljubaznost, a tijekom svih naših godina rada s Lizom, jedna od stvari na koju ste s spisateljskog stajališta uvijek mogli računati je da će Liza pjevati točno ono što smo napisali. Bila je zaista posvećena tome da napravi nešto točno onako kako smo mi željeli.

Imala je 17, 18 godina kad smo se upoznali. Kako je odrastala, njezin odnos s majkom postao je nešto što je mogla razumjeti i s čime se nositi. Tamo je vladala ogromna naklonost i poštovanje. Mislim da je Liza od ranjive tinejdžerice postala ženu. Mislim da se Liza uspjela malo odvojiti, iako je njihov odnos uvijek bio jako jak.

Tijekom godina, Fred je postao njezin mentor i rafinirao taj nevjerojatni sirovi talent. Liza je jednom rekla, godinama u našem društvu, 'Ponekad mislim da sam plod mašte Freda Ebba.' Liza i ja smo jako bliski, ali Fred i Liza bili su intimniji. Mislim da joj je Fred pomogao stvoriti tu zadivljujuću vezu sa svojom publikom. Naučio ju je da bude svoja. Pomogao joj je da iskoristi elemente svoje stvarne osobnosti na pozornici, i to je nekako neodoljivo.

Oglas

John Kander i Liza Minnelli prisustvuju svečanosti povodom 50. obljetnice Fonda Dramatists Guild u čast Johnu Kanderu u hotelu Mandarin Oriental 3. lipnja 2012. u New Yorku.

Fernando Leon / Getty

Mislim da kad vidite da je izvođač naizgled on sam, ili onoliko od sebe koliko je spreman otkriti, mi u publici se osjećamo na neki način pohvaljeni. Kad tog elementa nema, kad se sve čini lažnim, publika ne osjeća komplimente. Uz Fredovu pomoć, mislim da je Liza pohvalila publiku vjerujući im. Primjer: Liza se jako znoji, a umjesto da preleti pozornicu i nestane da obriše sjedalo, Fred ju je potaknuo da donese ručnik na pozornicu. Publika ima osjećaj da nam govori tko je, da nas ne pokušava prevariti.

Rad s Lizom za nas je bio sjajan period. Osim njezinog talenta i burne osobnosti, Liza nije zla. Zvuči kao vrlo jednostavna, glupa stvar za reći, ali u svijetu u kojem živimo, ne čujete Lizu da govori loše stvari o drugim ljudima, ne čujete da je Liza kučka, kakve god priče o njoj, i što god probleme koje je možda imala u životu. Čak i kada Liza prolazi kroz teške trenutke, sigurno se javno ne sjećate da se Liza žalila da joj je život posvuda. Jako je velikodušna, jako naporno radi.

“Bit će s velikim poštovanjem kada traži ono što želi. Glazbenici s kojima je radila ubijali bi umjesto nje.” (John Kander).

Ovo možda zvuči jako glupo, ali mislim da smo nas troje bili zajedno prvenstveno zato što smo se jako voljeli, a i tu je vladalo nekakvo povjerenje. Ako je nekome bilo što potrebno u tom trijumviratu, ostala bi dvojica tu. Pokušavam to ne romantizirati, bilo je stvarno vrlo jednostavno.

Teško je raditi s Lizom, a da je ne volite jer ona vrijedno radi i radi pozitivno. Jedan mali primjer: ako postoji nešto u aranžmanu ili instrumentaciji što će čuti drugačije, to iz nje nikad ne proizlazi kao: 'U redu, želim da učiniš ovo i to.' Umjesto toga, ona podiže ruku i kaže: 'Mogu li nešto reći?' Bit će s velikim poštovanjem tražeći ono što želi. Glazbenici s kojima je radila ubijali bi umjesto nje.

Oglas

Na probi je Liza baš onakva kakva je na pozornici; dosljedna je kada radi. Ona je glumica, i to pametna. Ona razumije karakter i igra likove u pjesmama koje pjeva. Nikada joj nismo rekli: 'Učini to ovako.' Jedno od užitaka onoga što radimo je obostrano otkrivanje, tako da izvedba nije netko tko svoju viziju nameće nevoljnoj osobi. Zadovoljstvo tog otkrića na probi ono je što nas drži dalje. Mislim da je Lizu oduvijek zanimalo razumijevanje osjećaja drugih ljudi i likova koje glumi. Zato je vježbanje, svakako u kazalištu, s njom tako zabavno. Vrlo je pametna i intuitivna o tome što bi drugi lik mogao osjećati.

Za Lizu smo napisali “New York, New York”. Što se nas oboje tiče, Lizin glas smo čuli kada smo stvarali tu pjesmu. Uvijek smo mogli računati da će Liza izvesti nešto što smo napisali na način na koji smo namjeravali. Bi li je mogla otpjevati kad se Broadway vrati nakon pandemije? Lijepa je slika!

Nikad nisam razgovarao s Lizom o tome kako se ona osjeća prema tome da bude ikona, ne znam je li Fred. Ali to je sigurno nešto što je postojalo i kod Lize i kod Judy. Mislim da je Liza to naučila. Vjerujući publici skloni su joj vjerovati. A ranjivost koju manifestira daje komplimente publici.

Kad se Liza i ja prijavimo jedna drugoj, uvijek je toplo i veselo. Kontinuitet naših osjećaja je tu; naša se naklonost nikada nije promijenila. Nikada nije bilo svađa. Naravno, volio bih ponovno raditi zajedno da ona želi, čak i ako Freda odavno nema.

Moja rođendanska želja za Lizu je ovo. Volim je, nedostaje mi i zahvalan sam što smo proveli sve ove divne godine zajedno.

ČITA RIVERA

Oglas

Chita Rivera, 88, ostvarila je neke od najlegendarnijih uloga na Broadwayu, uključujući Anitu u priča sa zapadne strane , Velma Kelly u Chicago , te naslovna uloga u Poljubac žene pauka (posljednja dva su i Kanderova i Ebbova djela). Rivera je osvojio tri nagrade Tony, uključujući jednu za životno djelo u kazalištu. Ona je prva Latinoamerikanka i prva Latinoamerikanka koja je dobila počast Kennedyjevog centra, a 2009. dobila je i Predsjedničku medalju slobode.

Postoji samo jedna Liza. Nema mnogo ljudi kojima izgovorite samo ime i točno znate tko je ta osoba. Apsolutno je rođena da se izrazi kroz svoj zanat i svoju umjetnost. Smatram da je zadovoljstvo što sam mogao raditi s njom. Liza je apsolutno blagoslovljena što je izvođačica.

Nisam brojao godine poznavanja Lize - svakako u vrijeme kada je prvi put upoznala Freda Ebba, i mnogo prije nasKlizalište(1984.), emisija koju su Freddie i John (Kander) napisali za nas dvoje. Zaista nisam morao brojati godine. Čini se kao da je poznajem cijeli život.

Mislio sam da je izuzetno talentirana, to mi je prvo zapalo za oko. Bili smo predstavljeni, a onda je ona ušlaChicagosa mnom, zamjenjujući Gwen Verdon kad se Gwen nije osjećala dobro. Radili smo zajedno i divili se darovima jedni drugih. Moja kći Lisa (Mordente) postala joj je velika prijateljica. I Liza i ja, a najveći dio toga bilo je poštovanje između nas dvoje.

Liza Minnelli i Chita Rivera tijekom izvođenja 'The Rink'.

Ljubaznošću Chite Rivere

Uzbudljivo je biti s njom na pozornici. Ona je divna glumica. Kad je uskočila umjesto Gwen, to je za nju bio vraški korak. Gwen Verdon je sama po sebi bila izvanredna. Nitko nije mogao dirati Gwen. Liza je to znala, poštovala je Gwen i činila je najbolje što je mogla. Liza je odradila ulogu kao Liza, baš kao što je to učinila Gwen kao Gwen.

Oglas

Svi su je obožavali, a ona je voljela da je obožavaju, ali je u isto vrijeme voljela biti osoba. Željela je zadovoljiti svoju publiku, ali sam se također mnogo puta zapitao kako ću se uopće nositi sa situacijom poput nje. Da budem 'kći' i onda sama ostavim tako ogroman trag. Zaista sam je volio, a istovremeno mi je bilo žao.

Nije mogla ništa učiniti da ima slavne roditelje. Usmjeravao ju je otac, a majku je obožavala i slušala. Liza ima Bogom dani talent, a Freddie i John su joj zaista dali nevjerojatan materijal za rad i jako su je voljeli i brinuli o njoj. Mislim da je to pozdravila. Oni su stvarno bili tu za nju. Najvažnija stvar je Lizina vlastita divna, dječja kvaliteta. Uvijek želi zadovoljiti svoju publiku. Ona će učiniti sve da im ugodi. divim se tome.

Liza Minnelli i Chita Rivera.

Ljubaznošću Chita Rivera

Zajedno smo se lijepo proveli na pozornici. Uživali smo u međusobnom talentu. To je veliki blagoslov u umjetnosti. Liza i ja imamo dar koji moramo podijeliti. Ona je toga svjesna jednako kao i ja. Bilo je prilično čudno glumiti njezinu majku (Anna do Minnellijevog anđelaKlizalište) Moram reći, kad nismo bili toliko udaljeni što se naših godina tiče. Ali to je ono što je kazalište: pretvarati se.

Kad god vidim Lizu u svojoj glavi, ruka joj je u zraku. Freddie je tu ruku imao u zraku, a sjećam se da je i njezina majka imala tu ruku u zraku. Bila je ukusna, ljupka, unutraKabare—a sam “Cabaret” je jedna od mnogih njezinih pjesama koje ste negdje zarobili u svom mozgu. 'Ukusno': to je dobra riječ za nju. Bila je slatka pita, i još uvijek je.

Lisa Mordente, Chita Rivera i Liza Minnelli.

Ljubaznošću Chita Rivera

Oglas

Za njezin 75. rođendan kažem Lizi: konačno je starija od mene! To je naravno zafrkancija. Šaljem joj svoju ljubav. Oni mogu reći da ima 75 godina, ali ja kažem da ima 25. Nadam se da će uživati ​​u svakom blagoslovljenom trenutku svog dana. Šaljem svoju ljubav, kao i Lisa. Nadam se da će se moći opustiti i uživati ​​u svom rođendanu i uživati ​​u ostatku svog života - lijepom, mirnom životu bez pritisaka. Nadam se da radi upravo ono što želi, i da je okružena ljudima koje voli i vole je, i da je ne odvajaju.

Siguran sam da ne vjeruje da je navršila 75. Ne mogu vjerovati ni u svoje godine! (Rivera se smije) Ako je u istoj nevolji kao ja, stvarno mi je žao. (Više smijeha) Te dobne brojke: ne mogu ni svoje okrenuti i biti sretan zbog toga! Samo želim da se Liza smije i sama glupo, da se dobro zabavlja i ima ono što želi - a ne ono što svi drugi žele. Liza zna da ima ljubav moje i moje kćeri Lise. Ona zna da može zauvijek računati na našu ljubav. Jednostavno je obožavamo i želimo joj prekrasan rođendan.

Chita Rivera, John Kander i Liza Minnelli.

Ljubaznošću Chita Rivera

CHARLES BUSCH

Pisac i izvođač Charles Busch, 66, nominiran za Tonyja, poznat je po svojim hvaljenim kazališnim predstavama na bazi drage. Njegov najnoviji je bio Ispovijest Lily Dare u kazalištu Cherry Lane 2020., koje je izveo neposredno prije zatvaranja.

Tijekom godina proveo sam vrijeme s Lizom šest, možda sedam puta. Bilo je ručkova. Dolazila je na moje nastupe. Svakako sam bio na njezinim nastupima. Nezaboravno, proveo sam šest sati s njom sam u hotelskoj sobi.

Oglas

Bili smo u Marriott Marquisu. (Minnelli je nagrađena na PFLAG-ovoj svečanoj dodjeli nagrada Straight for Equality Awards 2010., gdje joj je uručena nagrada Straight for Equality in Entertainment 2010.)

Upravo sam intervjuirao Lizu za PBS'U Životu, a Sigourney Weaver, koja je Lizi namjeravala uručiti nagradu, morala je odustati - pa su me zamolili da ostanem i to učinim. Te noći Liza je imala problema s leđima i kukovima. Bilo joj je teško sjediti za banketnim stolom četiri sata do dodjele nagrade, pa sam joj pravio društvo u hotelskoj sobi dok nije došlo vrijeme da je otpratim do plesne dvorane da joj uručim nagradu. Navečer sam se potpuno zajebao predstavljajući je. Očito je bila profesionalac i apsolutno briljantna.

Charles Busch i Liza Minnelli prisustvuju PFLAG-ovoj 2. godišnjoj gala dodjeli nagrada Straight for Equality Awards u Marriott Marquis 1. svibnja 2010. u New Yorku.

Henry S. Dean III / Getty

Na neki način sam prijateljski raspoložena s njezinom polusestrom Lornom (Luft). Ono što je kod njih oboje toliko zanimljivo je njihova pretpostavka da svi znaju njihovu povijest iz djetinjstva, pa ne trebaju ništa objašnjavati. To je prilično pametna i zabavna pretpostavka s njihove strane. Pitao sam Lizu jednom kako je naučila voziti. Rekla mi je: 'Sid.' Pretpostavka je bila da ću znati da govori o Judynom trećem mužu, Sidu Luftu. Lorna to naziva njihovim normalnim. To je nečuveno za nas ostale.

Liza nema barijera, ili nije sa mnom. Pitao sam je za njezino prijateljstvo s Michaelom Jacksonom, a ona mi je rekla da ga obožava. Kao i mnogi ljudi koji žive u javnosti, njihova normalnost nam je nečuvena.

“Razgovor se sveo na ono što smo voljeli gledati na TV-u. Rekla je: 'Forenzika. I proceduralne. Autopsija.’ Rekla je to s istim entuzijazmom dok govori o svojim prijateljima.”— Charles BuschAdvertisement

S Lizom, mislim da je ono što vidimo u javnosti zapravo ona. Vrlo je entuzijastična i živi u nečemu poput balona. Ima čudna gledišta zbog života koji je vodila, ali je iskrena i divlje oduševljena ljudima koje obožava. Kad sam se družio s njom u hotelskoj sobi, bilo je toliko dugo vremena da se razgovor na kraju sveo na ono što smo voljeli gledati na TV-u. Rekla je: “Forenzika. I proceduralne.Autopsija.” Rekla je to s istim entuzijazmom dok govori o svojim prijateljima.

Liza je puna života, a ipak je toliko toga izdržala. Moja rođendanska poruka bi bila da joj poželim zdravlje i radost. Posljednjih 30 godina živjela je s nepodnošljivim bolovima od skolioze i strukturnih problema. Ali mislim da ima veliku plemenitost. Ta večer u hotelskoj sobi bila je za nju posebno loša točka, u zdravstvenom smislu. Ali nije bilo prigovaranja. Ne 'Jadni ja.'

U jednom trenutku je ustala, a ja sam vidio da joj je kičma iskrivljena. Divila sam joj se, jer mislim da ne bih bila takva trupa. Osjećam se kao da je ona stvarno trouper u svojoj duši; sebe vidi kao plesačicu više od svega. Ona ima onaj ludi, plemeniti plesački stav 'Proradi kroz bol, popni se i učini to.'

Kad sam je otpratio do plesne dvorane, išli smo centimetar po centimetar i polako napredovali. Bilo je bolno za nju, a kada smo izašli na pozornicu i kada je održala svoj govor, našalila se kako je preživjela dobivajući nagradu za preživjele. Zatim je napravila ovaj savršeni plesni pokret Boba Fossea, istisnuvši kuk. Bilo je nevjerojatno. Jednostavno volim njezin adrenalin i trening, i njezin pomalo ludi duh gungule. Prirodno je vrlo smiješna, ponekad nenamjerno.

Liza Minnelli posjećuje Charlesa Buscha i glumačku ekipu 'The Divine Sister' u SoHo Playhouseu u New Yorku, 2011.

Walter McBride/Corbis preko Getty Images

Prije nekoliko godina došla je na moju predstavu,Božanska sestra. Bio je to hommage holivudskoj religioznosti i filmovima o časnim sestrama, posebno Rosalind Russell uProblem s anđelima(1966). Poslije sam je vidio. Činilo se da joj se to sviđa. Rekao sam joj: “Sigurno je bilo olakšanje vidjeti dio logorske zabave u kojem se ne spominješ ni ti ni tvoja majka.”

Oglas

“O, dušo, bilo je takvo uzbuđenje”, rekla je.

Smatram da joj je neugodno, stalna salva ljudi koji se šale na račun njezine majke, homoseksualnih muževa, tableta i svega toga. Mislio bih da mora biti štetno. 'Ne, to je moje normalno', rekla mi je. Uz ovo je odrasla.

Liza je neposredno prije te generacije, na čelu s Bette Midler, izvođača nakon Stonewalla koji su izravno svirali gay publici. Liza je možda istih godina kao Bette Midler, ali nekako dolazi iz starije generacije. Sa sobom nosi majčinu povijest, iako je istih godina kao i sadašnje rock zvijezde. Liza je postala prihvaćena od strane svoje homoseksualne publike, putovanje na koje je krenula jer ga je započela prije Stonewalla. Kako su godine prolazile, ona je to prihvatila, proživjela je krizu AIDS-a i podnijela sve te gubitke. Ona zna koja je odgovornost biti gay ikona.

Imala je jednu od sjajnih karijera u pop kulturi, osvojila je sve nagrade i smatra da je zaslužila odmor. Volio bih da je imala više prilika u filmovima jer mislim da je jako dobra glumica. gledao samNew York, New Yorkopet nedavno. To je problematičan film. Predugo je i ne funkcionira baš, ali njezina je izvedba remek djelo naturalističke glume. Ona je u tom filmu stvarnija Scorsesea od Roberta De Nira.

“Odjednom, prije nego što je vozač stavio nogu na papučicu, ona je gurnula ruku kroz otvoreni prozor i savršenom plesačkom spretnošću zgrabila me za ruku i povikala: ‘Dušo, želim još!’”— Charles Busch!

Njezina je jedna od velikih karijera. Nikada neću zaboraviti vidjeti je tijekom njezine turneje “Stepping Out” 1992. uživo u Radio City Music Hallu. To je najveća pozornica koja postoji. Bila je na vrhuncu svojih moći. Izgledala je i zvučala tako lijepo. Radila je niz neprekidnih okreta od pozornice slijeva pa sve do desne. Bilo je to neljudski! Doista je učinila da Radio City Music Hall izgleda kao intimna kabaretska pozornica. Bila je to jedna od najneobičnijih scena koje sam ikada vidio. Sjećam se i da sam vidio još jednu slavnu damu kako nastupa tamo, a na toj pozornici djelovala je izgubljeno. Pa, Liza nije.

Oglas

Te noći u hotelu, nakon što sam joj dodijelio nagradu i proveli smo ovu dugu večer zajedno, bio sam jednostavno iscrpljen. Siguran sam da je i ona bila. Ipak, kada sam joj pomogao da uđe u auto, iznenada, prije nego što je vozač stavio nogu na papučicu, ona je gurnula ruku kroz otvoreni prozor i savršenom plesačkom spretnošću uhvatila me za ruku i povikala: 'Dušo, želim još!'

A onda su otišli u noć! (Busch se smije) To je definira, zar ne?

PARKER POSEY

Parker Posey, 52, nominiran za Zlatni globus, pojavio se u filmovima, uključujućiKuća Da(1997.),Osobna brzina(2002.) iLoš engleski(2007). Također se pojavila u filmovima Christophera Guesta kao što suNajbolji u emisiji(2000.), uLouie(2012), a autor je Vi ste u avionu: samomitologizirajući memoari .

Ja jednostavno volim Lizu. Ona je tako povezana i ljudska. Ona je show-ljudi. Upoznao sam Lizu na snimanjuThe Oh In Ohio(2006.), u kojem je glumila ženu koja je vodila seminar o orgazmu. Radila je samo jedan dan. Sjećam se da sam joj pokazao svoj šiljak. Pušili bismo cigarete iza moje prikolice i samo se družili.

Pogledala je moj uzorak igle i rekla: 'O, ja sam to radila, ali radila bih to u jazz stilu', što znači da slijedi svoj vlastiti uzorak. Ne bi išla po unaprijed ispisanom uzorku. Slobodno je trčala. Ona je i u svom nastupu takva 'pravi jazz'. To je drugačija vrsta nastupa, ljudi koji žele biti slobodni u ovom trenutku, otkrivanje pjesme ako si pjevač, pronalaženje stvarnog u vlastitom glasu u svom vlastitom svijetu.

Oglas

Vidio sam je na koncertu na koji me pozvala u New Jerseyju. Poslije, u backstageu, bio sam oduševljen i samo je pitao kako joj je to uspjelo, odnosno kako je stvorila te svjetove u pjesmama koje pjeva i da sve zvuči kao da se to događa prvi put. Bio sam oduševljen. Skidala je umjetne trepavice i odlazi [Posey usvaja savršen Minnelli glas]: 'Oh, to je bila samo gluma, dušo!'

Parker Posey i Liza Minnelli u filmu 'The Oh in Ohio', 2006.

Alamy

Ona ima toliko stila. Izvođači su danas toliko drugačiji nego što su bili tada. Izašla je iz tog starog sustava, a naravno i njena mama. Moja baka je voljela stare filmove i filmske mjuzikle. Odrastao sam gledajući ih. I ja sam gledaoLiza sa 'Z'u kojoj Bob Fosse, koji ga je koreografirao, gleda kako pleše, a Liza kaže da nije imala pojma da je seksi. Ta vrsta koreografije je tako ženska i umjetnička. Fosse je volio žene, a između njega i Lize postoji nešto tako zaigrano i ispravno. Divno je vidjeti kako se kretala i kako joj je tijelo bilo oblikovano, te njezin osjećaj za igru.

Otišao sam do njene kuće, gledaoZakon i red, i visio na njezinu krevetu. Proživljavala je tu zbrku s (četvrti muž) Davidom Gestom (bile su optužbe za zlostavljanje s obje strane). Ona je rekla: 'Oh, možeš li vjerovati?'

Ona je vrlo duboka, vrlo osobna i tako zabavna. Sviđa mi se što je jednom rekla: “Religija je za ljude koji se boje otići u pakao. Duhovnost je za ljude koji su već bili tamo!” Razmišljam o njezinoj ranjivosti i njezinom opstanku od tolikog broja, zajedno s golemim talentom s kojim se upravo rodila. I moja obitelj su izvođači. Nisu poznati, ali poput Lizine obitelji postoji performativna kvaliteta kada se pojave da upoznaju nekoga. To je razigrano, određena vrsta prisutnosti koju mislim da ona jednostavno ima, kao i ogroman entuzijazam. To je njena glavna snaga.

Sjećam se da sam bio u srednjim tridesetima, bilo mi je tako teško biti glumac, a ne dobivati ​​uloge. Liza mi je rekla: 'Oh, ali ti si radoznala.' To me je jako pogodilo i ohrabrilo. Tu iskru morate održati živom u sebi kao umjetniku ili ćete umrijeti.

Oglas

Mislim da Lizina znatiželja ima puno veze s njezinom dugovječnošću. Sviđa mi se što voli filmove Christophera Guesta i glumi u njimaZaustavljen razvoj. Jednostavno je uzbuđena zbog nastupa, bavi se svime što radi i jednostavno je smiješna. Ona je uistinu, uistinu duhovita, pleše u ritmu vlastitog bubnja i ima nevjerojatnu upornost. Ona nije netko kome bi ikada bilo dosadno.

S tim se povezuju njezini obožavatelji. Vidio sam ih kako stoje i vrište da je vole. Ljudi vole njezino srce, te priče i ljudskost koju unosi u pjesme koje pjeva. Sjećam se da je rekla: 'Dolazim iz vodvilja.' Ona je show-ljudi, to je u njenom DNK. To je neizbježno. Žestoka je u svojoj umjetnosti, u snazi ​​koju je morala biti javna, i biti tako velika zvijezda, i samo da je nastavi voljeti. Voli nastupati i duboko se posvećuje trenutku u svojim pjesmama.

Jednom sam pitao Lizu gleda liAmerički idol, a ona je rekla 'O ne.' Doista se poistovjećivala s izvođačima, a ideja da postoji natjecanje oko pjevača i pjesama bila joj je čudna. A u talent showovima Lizi se ponekad nije činilo da ljudi znaju što je pjesma ili osjećaj iza pjesme. Liza je majstor ranjivosti potrebnih za povezivanje s pjesmom. To je njena velika snaga.

JOHN CAMERON MITCHELL

John Cameron Mitchell je glumac, dramaturg, scenarist i redatelj. Napisao je (sa Stephenom Traskom) i glumio u kultnom mjuziklu nagrađenom ObiejemHedwig and the Angry Inch(1998.), po kojem je snimljen film iz 2001. Broadwayska produkcija iz 2014. osvojila je četiri nagrade Tony. Mitchell, 57, osvojio je specijalnu nagradu Tony 2015. Između ostalih projekata, napisao je i režiraoKratki autobus(2006.), a nedavno je glumio u TV seriji reski .

Sedamdesetih godina prošlog stoljeća Liza i David Bowie su vjerojatno razgovarali u mom mozgu i kasnije su rodili Hedwig. Liza je ludi izvođač. Bowie je zasigurno bio i izvođač, ali je bio cool mačak zadužen za sve. Liza je bila nesigurna, briljantna glumica koju je bilo lako voljeti.

Oglas

Sally Bowles i Hedwig imale su malo zajedničkog: ljudi koji se bore na koje nitko nije obraćao pažnju i, naravno, njemačka povezanost sKabare. Ziggy Stardust je nekako u kombinaciji sa svime stvorio Hedwig. Nikad nisam upoznao Lizu, ali nadam se da joj se svidjeloHedviga.

Lizu sam prvi put vidio kad sam malo vidioLiza sa 'Z'kad sam bio dijete, što je još uvijek zadivljujuće i tada je bilo zapanjujuće, puhao uma. Čudno, zadržale su me tiše pjesme, poput 'You've Let Yourself Go' Charlesa Aznavoura. Pjesma je vrlo suptilna i Lizu ne mislite kao suptilnu, ali ona je briljantna glumica i interpretatorica svih vrsta glazbe. U albumu je napravila s Pet Shop Boysima (Rezultati), ona se topi u njihovoj proizvodnji. Prilično je suptilno. Volim tu njenu stranu.

Liza ga može srušiti dolje, a onda bi ga, naravno, mogla i ispuhati. Njezina interpretacija “You’ve Let Yourself Go” bila je kao da vidi prekrasan, suvremeni monolog. Također sam volio visoke stepenice i divovski pojas ostalih pjesama. Kao klinac, sjećam se da sam često pjevao “Maybe This Time”. “Cabaret” je bio njeno remek djelo, ali za mene je “All That Jazz” bolji. Toliko života bljeska pred vašim očima.

John Cameron Mitchell pridružuje se glumačkoj ekipi 'Hedwig and the Angry Inch' u kazalištu Belasco 21. siječnja 2015. u New Yorku.

Jenny Anderson/WireImage/Getty

Htio sam glumiti EmceejaKabare. Ponuđeno mi je da je igram na Broadwayu i bio sam vrlo polaskan što sam krenuo stopama Joela Greya. Bio sam beba Joel Gray kad sam počinjao na Broadwayu. Ali upravo sam učinioHedvigai bio je umoran od njemačkog.

Kad sam bio mlađi, bio sam 'Liza' osoba. Tada su svi govorili: 'Pa, ona nije tako dobra kao njena majka.' I pomislio sam: 'Kakvo natjecanje!' Mora da joj je bilo tako teško, ali na kraju nisam shvatila. Naravno, Judy Garland je bila sjajna i sve, ali ona nije Liza! Možda je to Lizina potreba da bude voljena i ljubav koju je dala. Bilo je nečeg vrlo sofisticiranog kod Judy. Vidim je kako se druži s Noëlom Cowardom i razmjenjuje dosjetke. Liza je svijetlijih očiju i gustog repa: 'Voli me!' 'Volim te!' U mladosti sam se više vezao za to, pa sam je obožavao.

Oglas

Kao klinac vidio sam je u njojKlizalište. Svidjela mi se u filmovima. Nikad nisam razumio zašto nikad nije stigla otpjevati tematsku pjesmuArthur(1981). Tada, ako je pjevač bio u filmu, stizali su do pjevanja teme. Ali vidio sam Lizu kako nastupa na Jones Beachu i Christophera Crossa, koji je pjevaoArthurtema, otvorila za nju, pa se osvetila.

Lizini obožavatelji brinu za nju baš kao što je starija generacija brinula za Judy. 'Hoće li ona biti dobro?' 'Kako je ona?' Toliko je toga dala i prošla kroz toliko toga: drogu, gej muževe.

“Judy nije bila naša najbolja prijateljica. I ona je bila na rubu raspada, ali je imala malo dostojanstveniju rezervu. Liza to nije imala. Osjećala se kao tvoja prijateljica, najbolja prijateljica i sestra.”— John Cameron Mitchell

Činilo se da i majka i kći imaju privlačnost prema gay dečkima. Pa, očito su zabavniji. Za mene je originalni 'gay brak' bio između ormara i pederske vještice, spoj koji može trajati vječno jer uopće nema seksa! Ne vidim 'peder vještica' kao reduktivni izraz, već kao nekoga vrlo poželjnog gay muškarcima. Liza je vrhunska pederska vještica. Ona je najbolja prijateljica, ne iznad svega. Judy nam nije baš bila najbolja prijateljica. I ona je bila na rubu raspada, ali je imala malo dostojanstveniju rezervu. Liza to nije imala. Osjećala se kao tvoja prijateljica, najbolja prijateljica i sestra. Poput svoje majke, Liza nije bježala od homoseksualnog dodvoravanja.

Poput svih velikih idola i queer ikona – a ona ide dalje od toga, ona je legenda na nebeskom svodu – pratimo ih s ljubavlju, ali volimo i ljepljivije stvari u koje se upuštaju. Liza je otišla u Home Shopping Network kako bi prodala svoje kaftane i nakit. Jedna žena koja joj je nazvala rekla joj je da se divila njenoj borbi 's različitošću' (a ne s 'nesrećama'). Drugi je pozivatelj rekao Lizi da je ona njezin mentor, a Liza je odgovorila da je ženanjumentor.

Liza je imala mnogo borbi i trauma. Jednom je na pozornici izvela “New York, New York” i pitala publiku da li joj smeta ako je otpjeva u stolici. Naravno da nam nije smetalo! Očajnički je htjela ustati iz te stolice. Izvijala se, ali su joj liječnici rekli da ne koristi zglobove. S njom uvijek postoji onaj osjećaj 'dajem sve za tebe'. Zato su generacije ljudi oduševljene njome, posebno generacije gay muškaraca. Kao i naše tete, mi je jako volimo i ne mogu vjerovati da ima 75 godina. Mislio sam da ima 85! Šalim se! Baš sam sretna što je s nama.

Reklama “Mislim da bih vjerojatno samo želio slušati njezine priče, jer se njezine priče moraju pamtiti.” – John Cameron Mitchell

Jedini put kad sam Lizu vidio izbliza bilo je 90-ih u hotelu Algonquin na izvedbi kabarea Andrea Marcoviccija. Bila je to klasična Liza. Ušla je malo kasno. Tijekom emisije ustala je i krenula 'Heyyyy youuuuu' prema Andrei, te ponovno sjela. Svi smo bili samo zaprepašteni. Samo bi Liza to mogla usred emisije, pa sjesti i uživati ​​u predstavi i sve je u redu.

Volio bih je upoznati, ali ne želim je gnjaviti, niti je pitati bilo što što je već pitana. Mislim da bih vjerojatno samo želio slušati njezine priče, jer se njezine priče moraju pamtiti - pa, možda, mala večera na kojoj ne oduzimam svo njezino vrijeme. Volio bih napisati ulogu za nju u kojoj bi mogla sjediti za cijelu stvar, što bi joj se svidjelo. Možda bih to trebao učiniti, zar ne?

BEN VEREEN

Dobitnik nagrade Tony-and Drama Desk (za Sjeme ) Ben Vereen je blizak prijatelj s Minnelli skoro 50 godina. Pojavio se 74-godišnji glumac nominiran za EmmyjaZločesti,Bilo je,Ja nisam Rappaport,Dlaka,Isus Krist superzvijezda, iBožićna pjesma. Vereen se također pojavljivala u TV emisijama, uključujućiKako sam upoznao vašu majku.

Liza je jedna od mojih najdubljih, najbližih prijateljica. Prvi put sam je sreo 1970-ih kada sam radioIsus Krist superzvijezdana Broadwayu. U backstage je došla sa svojim asistentom, te Desi Arnazom mlađim i njegovim menadžerom.

Oglas

Pogledala je u sobu. Nisam imao pojma tko je ta osoba s ovim velikim, lijepim očima. Rekla je: “Bok. Bio si tako dobar.” Zatim je rekla: 'Zovem se Liza.' Rekao sam: 'Zovem se Ben, hvala ti što si došao na našu emisiju.' Vratila se sljedeće večeri, i noć nakon toga. Imali smo večeru. Na TV-u je bila emisija oČarobnjak iz oza. Liza je rekla: 'Pogledaj djevojčicu, to je moja mama.'Durrrr, pomislio sam, Judy Garland!

Liza i ja zajedno smo radili na TV emisijama i koncertima. Nekad smo pjevali po piano barovima, gore-dolje u 46. ulici. Bili smo u blizini. Volim ovu ženu. Ona je moja dobra prijateljica. (Ovaj novinar pitao je jesu li ikada bili romantično povezani. Vereen se nasmijala.) Smatram je svojom kazališnom romansom. Liza je moja najdublja prijateljica u ovom poslu, bila je nevjerojatna za mene. Kad je ušla u moj život, sjedio sam s Gene Kellyjem i Vincenteom Minellijem, Fredom Astaireom i Ginger Rogers. Mislim, hajde. Barbra Streisand je došla u moju emisiju i rekla: 'Tko je taj tip o kojem Liza stalno priča?'

Ben Vereen i Liza Minnelli prisustvuju premijeri Idlewild u kazalištu Ziegfeld 21. kolovoza 2006. u New Yorku.

Scott Rudd/Patrick McMullan preko Gettyja

Bilo je to prekrasno putovanje s njom i nadam se da sam bio tu za nju. Na njezin rođendan, pokažimo joj ljubav i poštovanje koje nam je pružala svih ovih godina. Kako je preživjela? (Vereen pjeva) 'U njenom srcu je pjesma.' nazvat ću je. I ona će reći da moramo poraditi na pjesmi. Uvijek smišlja načine da zabavi svoje ljude. Po čemu je Liza posebna? Iskrenost, autentičnost, ona je originalna. Liza izlazi na pozornicu i osvjetljava cijelu zgradu. Pjesma je nečije srce. To je priča, a mi pokušavamo pretvoriti tu priču kada pjevamo.

“Želim Lizi još 75 rođendana. Hajde dušo, još 75! Učinimo to opet!'— Ben Vereen

Od nje sam puno naučio. Ja sam iz Brooklyna. Nikad se nisam namjeravao baviti ovim poslom. Došla je i dala mi dojam o povijesti ovog posla i važnosti koju imamo, te koliko možemo utjecati na ljude. Sada zajedno podučavamo djecu u nastavi.

Oglas

Razgovaram s njom svaki tjedan, ponekad dva ili tri puta tjedno. Razgovaramo o svemu, ali najviše o glazbi. Moramo preboljeti ovu strašnu pandemiju i ponovno se okupiti u kazalištu, komunicirati i družiti se zajedno. Dakle, uzmi ta cjepiva u svoje ruke, dušo, i idemo!

Lizi želim još 75 rođendana. Hajde dušo, još 75! Napravimo to ponovno! Hajde dušo, još jednom po dvorani! Idemo ih uvesti u život!