Nickelodeonova 'Legenda o Korri', uskoro na Netflixu, odličan je nastavak 'Avatara' i morate se nositi s njim

Zabava


Nickelodeonova 'Legenda o Korri', uskoro na Netflixu, odličan je nastavak 'Avatara' i morate se nositi s njim

T on Legenda o Korri uvijek će biti druga predstava. Najočitije, Avatar: The Last Airbender nastavak je namjerno odabrala protagonisticu koja je, u mnogočemu, bila polarna suprotnost njezinu prethodniku. I sama serija, smještena desetljećima nakonAvatar, zauzeto vrlo drugačiji svijet od one kojom je Aang pješačio prije svih tih godina tijekom svoje potrage da porazi Vatrenu naciju.

NekiAvatarobožavatelji su dugo ismijavaliJednom.Obrazloženje iza reakcije je mješavina opravdane frustracije i nekih smeća. KaoJednomstiže na Netflix 14. kolovoza, baš kao što su mnogi završili gledanje (i ponovno gledanje) njegovog prethodnika, vrijedi ponovno razmotriti ove argumente - jer ima mnogo gorkih reakcijaJednomsuočen tijekom godina zbog 'upropaštavanja'Avatarznanje je bilo neutemeljeno i nepravedno.


Jednomsvakako ima svojih zamki, ali ima i svojih zamkiAvatar. Poput Tuija i La, Mjesečevih i oceanskih duhova koji vječno kruže jedan oko drugog u koi ribnjaku Sjevernog vodenog plemena, guranje i povlačenje ove dvije emisije zapravo je srceAvatarpredanje. A postojanje jednog samo pojačava i produbljuje drugo.

Jedna uobičajenaJednomkritika je istinita bez obzira na to kako je narezali: rad likova u nastavku serije rijetko je bio dorastaoAvatar.(Oprostite, obožavatelji Bolina, ali ljubak i šašav kakav je nedvojbeno bio, nikada nije dotaknuo Sokkinu drsku ljupkost.) I dok je njegov stil pisanja, koji se oslanjao na redovite vremenske skokove, proširio njegove mogućnosti pripovijedanja, gledatelji Netflixa vjerojatno će ga smatrati nešto manje zaraznim da bi kao rezultat toga. Jedan odAvatarNjegova najveća snaga, na kraju krajeva, je kohezija i fluidnost njegove priče.Jednomjednostavno zauzeo drugi pristup.

Ali veliki dio reakcije protivJednomnema nikakve veze s njegovom izvedbom, već samim konceptom - točnije činjenicom da je to nova priča, a ne nastavak Aangove. Međutim, kako je nedavno tvrdio Netflixov vlastiti Twitter račun, Aangova priča već bilo rečeno. Avatar: The Last Airbenderje cjelovita i lijepo zaključena pripovijest, a ponekad je najbolje jednostavno pustiti dobru priču. Nakon svega, mnoga nedavna TV oživljavanja imaju dokazano da nastavak priče nakon njenog prirodnog završetka može dati dosadne i razočaravajuće rezultate.

Jedan odJednomNjegov najpametniji potez, zapravo, bio je odabir Avatara koji se razlikovao od Aanga u gotovo svakom pogledu - uključujući dob. Prvi put smo sreli Aanga, Air Nomada, suspendiranog u santi leda u dobi od 12 godina; tijekom cijelog njegovog putovanja gledamo kako ovladava trima druga elementa, vodom, zemljom i vatrom. Korra, u međuvremenu, potječe iz južnog plemena vodeAvatarKatara, tada ima 17 godinaJednompočinje, i može saviti sve osim zraka.


Osobnosti središnjih likova također se izdvajaju: tamo gdje je Aang razigran i, ponekad, maloljetan, Korra je samouvjerena i čvrsta - i pomalo nestalna. Kao rezultat toga, osobni rast svakog lika koji dolazi na svoje kao Avatari je poseban i fascinantan za promatranje od početka do kraja.

I premdaAvatarbila je izvanredna emisija jer nikada nije prigovarala svojim gledateljima,Jednomuvijek bio malo zreliji i nijansiraniji u temama kojima se bavio.

To ne znači toAvatarbio je jednostavan dječji show. Možda nema bolje ilustracije ovoga od činjenice da jeAvatarmeme 'U Ba Sing Seu nema rata'—koji se odnosi na kampanju dezinformacija viđenu u glavnom gradu Kraljevstva Zemlje — korišten je kao odgovor na razne laži Trumpove administracije. Tijekom cijelog trajanja, Avatarpozabavio se ratnim razaranjima i političkom korupcijom kroz perspektivu djece i tinejdžera koji pokušavaju spasiti svijet. To je činilo bistrim očima i odbijanjem udaranja.

AliJednomiskoristio tu čvrstu osnovu da napravi korak dalje. Emisija se pozabavila složenim izazovima, osobnim i društvenim - od PTSP-a do društvene nejednakosti kroz leću onih koji se savijaju u odnosu na one koji nisu skloni, te snagama i zamkama koje su endemske za različite oblike protesta i otpora. Također se proširioAvatar's lore, pobliže ispituje stilove savijanja poput savijanja metala, koji se samo nakratko pojavio u originalnoj seriji, i uvodi nove poput savijanja energije. Na svakom koraku, od političkog krajolika i udjela do njegove izgradnje svijeta,Jednomuzeo ono što je već bilo i proširio na to. Ponekad su rezultati bili fascinantni (vidi: zlikovci poput Amona, koji su nastojali stvoriti ravnopravno društvo oduzimanjem moći savijača), a ponekad su bili zijevanje. (Kao netko tko ne mari za stvarni sport, moj interes za pro-bending je bio... vrlo nizak!)


Reklama “Poput Tui i La, Mjesečevih i oceanskih duhova koji vječno kruže jedan oko drugog u koi ribnjaku Sjevernog vodenog plemena, guranje i povlačenje ovih dviju emisija zapravo je srce učenja o Avataru.”

Također je neizbježna istina daJednomNjegovo pisanje nikada nije doraslo komičnim trijumfima i narativnoj kohezijiAvatar.Funta za funtu, originalna serija dolazi s mnogo više smijeha. Avatarove narativne digresije i 'dopunske epizode' također su daleko manje zamorne negoJednom’, što bi moglo biti potpuno frustrirajuće.

Ali neki od problema saJednomNjegovo pisanje nije bilo u potpunosti pod kontrolom njegovih tvoraca. Osobito za nove gledatelje vrijedi ponuditi kontekst: Nickelodeon je, u nedostatku boljeg načina da se to izrazi, stvarno sjebanJednomzavršila u svojoj posljednjoj sezoni. Mreža je uklonila emisiju iz svoje televizijske postave i izbacila je na web uz malu promociju — i što je još važnije, Nick također prerezana Jednomproračuna.

Kao što je kokreator i izvršni producent Bryan Konietzko primijetio u svom blog postu u to vrijeme, serija se suočila s izborom: ili pustiti značajan dio svoje ekipe, ili napraviti epizodu isječaka. Rezultat je bio jedan od najzloglasnijih razočaravajućih nastavaka serije, 'Sjećanja'.

Olakotne okolnosti ne mijenjaju kvalitetu konačnog proizvoda niti obvezuju obožavatelje da u skladu s tim prilagode svoje prosudbe. Ali ovaj debakl govori o većem problemu sJednomnaslijeđe: Kako briljantna i nijansirana serija može prevladati nedostatak podrške vlastite mreže? Osim razmatranih kritika, ponešto odbacivanja premaJednomima korijene u seksizmu; neki se osjećaju izrazito homofobično (o tome kasnije); a ponešto se čini kao krajnji rezultat serije koja nikada nije dobila hype kakav zaslužuje.


Mržnja prema samoj Korri često se može vrtjeti oko ideje da ona jest arogantan — kvalitetno puno voljenog muškarcaAvatarlikovi (*kašalj* Sokka) podijeljeni bez izazivanja takvog bijesa. Iskreno, međutim, njezina tvrdoglavost i burna priroda bile su tu s razlogom: bile su to osobine iz kojih je izrasla dok je sazrijevala u pravog Avatara, baš kao što je Aang naučio ostaviti neke od svojih djetinjastih kvaliteta. Kao protagonist, Korra je uvijek bila kompliciranija od Aanga — i izazovnija za gledatelje. Kao rezultat toga, putovanje njezina junaka na kraju je zapravo više zadovoljavajuće.

Oglas

Ali razgovarajmo o tom kraju. Nekima se zaključak priče, s Korrom i njezinom dugogodišnjom prijateljicom i tiho queer kodiranim ljubavnim interesom Asami koji se u osnovi drže za ruke dok su ulazili u zalazak sunca, doimao kao nezasluženi obožavateljski servis. Za druge je to bio trijumf - predstavljanje LGBTQ+ na televiziji u vrijeme kada su takve stvari bile rijetke, i u dječjim serijama. Sam Konietzko prozvao je homofobiju koja je endemična za pritužbe nekih navijača na finale u blog post u to vrijeme.

Prvo, Konietzko je naglasio da je prvi put počeo predlagati Korrasami tijekom prve knjige u spisateljskoj sobi – pobijajući argumente da su pisci dali paru romansu u posljednjem trenutku kako bi zadovoljili pošiljatelje. Podcijenjena priroda veze nije rezultat ikakve nevoljkosti prema romantici od strane pisaca, dodao je, već rezultat pretpostavke da nikada ne bi mogli prikazati takav odnos u programu za mlade - a postoje ograničenja, potvrdio je. , na ono što su smjeli prikazati na ekranu.

Retrospektivno,Korrazavršetak zarobljen možda bolje od bilo čega u čemu je bila glavna snaga emisije. Na svakom koraku, serija se radovala. To nije vrijedilo samo za njegovu prekrasnu animaciju i steampunk obrateAvatarizvorne estetike, ali i tematskog pristupa i odluka priče.Avatarizradio prekrasnu priču od tradicionalnih borilačkih vještina iJednomproživio ga do njegove budućnosti, ostavljajući neograničene mogućnosti za ono što bi moglo uslijediti. S obzirom na val složenih (i queer) animiranih serija koji će uskoro uslijediti, nije učinio napola loš posao u održavanju naslijeđa na životu — i postavljanju pozornice za ono što će uslijediti.