'Narod protiv O.J. Simpson’: Kako je Courtney B. Vance savladala igru ​​Johnnieja Cochrana

Zabava


'Narod protiv O.J. Simpson’: Kako je Courtney B. Vance savladala igru ​​Johnnieja Cochrana

Ponekad je TV ili filmski casting toliko savršen - čak i čudesan - da se gledajući predstavu zadiviš genijalnosti glumačkog kadra jednako kao i glumac.

Courtney B. Vance nikada nije zamišljala da će glumiti slavnog O.J. Simpsonov branitelj, društveni Johnnie Cochran. Nakon tri desetljeća u šou biznisu, glumac veteran bio je prilično vješt u zabijanju kormilarnice.


Ali jednom je sjeo u šminkersku stolicu na setu FX-ove serije događaja Ljudi protiv O.J. Simpson: Američka zločinačka priča , odjeven u Cochranovu blistavu garderobu, i vidio sebe transformiranog u ikonu Suđenja stoljeća odgovornu za jednu od najupečatljivijih rečenica u modernoj povijesti - 'Ako ne odgovara, morate osloboditi' - zrcali se njegova reakcija na prizor naše vlastito čuđenje.

“Razmišljam: ‘Kako su znali? Kako su znali da ću izgledati kao on? Kako su to znali? Ovo je nevjerojatno', sjeća se Vance. “Bio je to prekrasan, prekrasan osjećaj. Tada sam shvatio da se samo trebam maknuti s puta. Vizuelno je već tu. Samo trebam biti.”

Naravno izgledati kao netko tako legendarni kao što je Cochran je jedno; uhvatiti duh čovjeka koji nije služio samo kao kulturni gromobran za svoju upadljivu taktiku obrane tijekom suđenja za ubojstvo Simpsona, već je proveo karijeru zagovarajući pravdu u ime crnačke zajednice.

Kad sam prvi put sreo Vancea, bio je na konferenciji za novinare u New Yorku i promoviraoLjudi protiv O.J. Simpsonzajedno sa suigračima Cuba Goodingom Jr., Sarah Paulson, Johnom Travoltom i Davidom Schwimmerom. Kada je Vance predstavljen za ulogu Cochrana, on stoji i maše rukom u zraku, oponašajući Cochranovu legendarnu obranu rukavicama uz buran smijeh prisutnih.


Dovoljno je reći da je uhvaćen duh izložbi.

Ali ponovno razgovarati s Vanceom mjesecima prije velikog koncerta u utorak navečerLjudi protiv O.J. Simpsonepizodi, “The Race Card”, postaje jasno da njih dvoje dijele više od samo površne sličnosti ili duha. Dijele pomalo istu dušu.

Naš razgovor je uokviren njegovim vlastitim sjećanjima na gledanje medijskog cirkusa 1994. godine.

Sjeća se svega, od gledanja jurnjave Bronca u predvorju hotela zajedno sa suprugom Angelom Bassett, do reakcije na presudu zajedno saSkandalzvijezda Tony Goldwyn dok su njih dvoje snimali u Torontu, pa čak i prisustvovali zabavi u Cochranovoj kući s Bassettom na početku karijere - prije nego što su bili holivudski moćni par, a prije nego što je on bio najzloglasniji parničar na svijetu.


U kontekstu utorka navečerLjudi protiv O.J. Simpsonepizoda, koja počinje s rasnim profiliranjem Cochrana tijekom zaustavljanja prometa i uključuje žestoko sučeljavanje u sudnici o utrci između Cochrana i tužitelja Chrisa Dardena, on govori o izuzetnoj i uznemirujućoj relevantnosti serije s obzirom na rasne odnose u SAD-u danas.

Je li Johnnie Cochran netko koga ste ikad zamišljali da glumite?

O ne! Nikako. Upoznao sam ga prije na zabavi kao mladog glumca, na kućnoj zabavi. nisam ga poznavao. Pozvan sam preko prijatelja moje i supruge. Bilo nam je samo drago što smo bili u sobi, a tu je bio Johnnie Cochran—slavni Johnnie Cochran! Bili smo kao: 'U kući smo Johnnieja Cochrana, vau!' Bili smo nadobudni glumci i htjeli smo obići i uvjeriti se da smo viđeni, idemo na ovu i tu premijeru, samo pokazujemo svoja lica. To smo radili i on je bio tamo.

Kako ste onda reagirali kada su vam se obratili da ga igrate? To je netko o kome svi imaju sliku u svojim mislima.


Strah. Bio je to strah. Nikad ne znaš. Sve je o pristupu i tome koja je prepreka i prevladavanju te prepreke. Prepreka je bila: „Kako da uđem? Kako da nađem njegovo središte, pa da bez obzira što kažem ja sam u zoni s njim?'

Znači li to puno istraživati ​​i gledati stare isječke?

Odlučio sam pokušati to učiniti samo čitajući što više mogu. Nisam želio ulaziti u igru ​​imitacije. Znao sam da ćemo, kada smo započeli Epizodu 3, raditi punim nagibom kako ne bi bilo vremena da se kaže: 'Sačekaj, daj da provjerim snimku da se uvjerim da ovo govorim ispravno.' morao sambiti. Morao sam biti samo on i ne brinuti se o tome. Tražila sam njegov duh. Htjela sam uhvatiti njegov duh i prepoznati da smo on i ja imali isto putovanje.

Kako su vaša putovanja ista?

On je malo stariji od mene, ali imali smo isti put po tome što su naši roditelji prepoznali da će u obrazovanju doći put van. Vidio sam da ga je majka smjestila u divnu bijelu privatnu školu, a moji roditelji su učinili isto. Uspio sam dobiti stipendiju za bijelu privatnu školu. I odatle se sve dogodilo. Došao sam preko Kluba dječaka i djevojčica. Klub dječaka u kojem sam bio, savjetnik je bio učitelj na Detroit Country Dayu i savjetovao je moje roditelje da se prijave za mene kao studenta za stipendiju. Ušao sam i onda je došlo sve ostalo. Kad sam shvatila da imamo isto putovanje, mislila sam, uhvatila sam ga. Imam ga! Ostatak toga bilo je samo čitanje o njegovoj prošlosti i gledanje malih jezgri ovoga i onoga i uviđanje kako je on život stranke i sve njegove divne mane. Imao je lijepe mane kao i svi mi.

Što je s njegovom ostavštinom? Toliko je toga postigao u svojoj karijeri, posebno zalažući se za crnačku zajednicu, ali mislim da je mnogima ostao zapamćen kao O.J. odvjetnik s frazom o rukavici.

Svi smo mi više od trenutka u vremenu. Uvijek je velika osobnost. Imao je ogroman život. On se bavio traumom prošlih i sadašnjih nedjela s Afroamerikancima. Bio je u rovovima. Kao što je Chris Darden rekao Marcia Clark na početku suđenja: „Nemoj spavati na njemu. On nije ono što mislite da jest. On poznaje ovu arenu. Izrezao je zube na ovom području. On je pametan dok dolaze i bolje je da budeš u svojoj A-igri.” Mislila je da je glupan, puno vrućeg zraka i odijela i blistavih kravata. Je li mogla biti dalje od istine?

Emisija jako dobro pokazuje koliko je bio podcijenjen.

Mislim da je to bio dobar dio putovanja gospođe Clark, samo je pokušavala sustići i doći do daha. Nije imala pojma kakav je krajolik ove arene. Radilo se o crno-bijelom. Nije se radilo ni o čemu drugom. Radilo se o rasi. Rekla je: „Ne poznajem ovo područje. na moru sam. lutam.” Zatim na to dodate medijski pregled. Bila je potpuno nespremna za ono što ju je čekalo. Nije razumjela u što je zagazila. Mislila je da se radi o činjenicama. Nije se radilo o činjenici. Nije se radilo o potrazi za istinom. Nije se radilo o istini.

Bila je tako pomno provjerena. Gotovo zaboraviš dok ne pogledaš emisiju koliko je bila pomno ispitana.

Mediji nam, nažalost, nisu prijatelji. Ako imate bilo kakav nedostatak ili nedostatke, oni će biti izloženi. Ako se želite kandidirati za javnu funkciju, bolje je da budete spremni na to. Ako želite izaći ispred i biti muškarac ili žena ispred, morate znati da dolaze za vama. Na to je bila potpuno nespremna. I Johnnie je bio u tom krajoliku. Znao je da ima kosture u ormaru i znao je kako se skrenuti i vratiti se priči. Znao je dugu igru ​​i da će se na kraju vratiti na priču i nije paničario. Nije znala kako se nositi s tim.

Zabilježili ste misliš da je O.J. učinio to . Kako je snimati ovu emisiju, kad imate takva mišljenja i visceralna sjećanja na ono vrijeme?

Pri izražavanju krivnje uvijek se vraćam na to da se ne radi o tome što osjećam u vezi sa suđenjem. Ja portretiram lik. Glumim branitelja, tako da moji osjećaji ne dolaze u obzir. Nije utjecalo na ono što sam osjećao. Navijao sam kada je doneta presuda O.J.

Navijali ste kada je presuda pročitana?

Nismo navijali za O.J. O.J. nije crna. Svima je rekao: “Nisam crnac. Ja sam O.J.” Navijali smo što je Johnnie Cochran upravo zadao udarac u areni pravnog područja. Mi, kao Afroamerikanci, znali smo da vam neće dobro ići kada ste legalni, pogotovo ne u ovako velikom slučaju. Pitanje što je bila istina? To je samo dio onoga što je cijela slika bila. Istina, nažalost, nije bila u prvom planu kako je suđenje završilo.

Što je istina u ovom slučaju? Dvije osobe su poginule. Moje mišljenje o tome koja je pravda zadovoljena? Dvije osobe su poginule. Je li to bila pravda? Taj O.J. sišli i mrtvi su? Tko ih je ubio? Ako ne O.J., tko? Osim roditelja njih dvojice, Brownovih i Goldmanovih - osobito Goldmanovih - nitko se na to nije usredotočio. Svi su se fokusirali na O.J. i Nicole . Nitko se nije usredotočio na Rona Goldmana. Tko ga je ubio? Ako ne O.J., tko?

Koliko se živo vraćaju ta sjećanja kada snimate emisiju?

Nisam baš toliko pratio suđenje. Bilo je to malo porazno za mene jer sam bio tako veliki O.J. Simpsonov obožavatelj. Kad je palo, bili smo na snimanju u SacramentuPantera.Bili smo u predvorju hotela i gledali finale NBA lige i sve je to bilo preduhitreno, a ja sam pao u vlastito malo stanje šoka. Kad je završilo na televiziji, nisam mogao podnijeti sve to. Bilo je to previše za mene. Sve su to nove informacije za mene, to što sam mogao proživjeti to je zapravo bilo proživljavati to za mene, prolaziti kroz sve to.

Gdje ste bili kada ste čuli presudu?

Bio sam s Tonyjem Goldwynom u TorontuDječaci iz susjedstvakad smo sjeli i gledali presudu. Ja sam rekla: 'Tako sam nervozna', a on je rekao: 'I ja.' Ali nismo razgovarali o svojim osjećajima kada je došlo do toga, kako ćete se osjećati? Kad je to palo, navijala sam, a on je bio užasnut, i oboje smo se užasnuto pogledali i shvatili: “Opa, ovo je duboko. To je visceralno.” Svatko je imao čvrsto mišljenje o tome što je to bilo i ono se spustilo na rasnu podjelu za većinu ljudi. Nije postojao vodič za rješavanje toga. Tony i ja smo samo sjedili i riješili se. Razgovarali smo o tome.

Postalo je više od presude.

Odjednom krivnja ili nevinost O.J. Simpson nije bio ono s čime smo imali posla. I dalje smo prepoznali da su dvije osobe mrtve i tugovali smo. Ali zato se dijalog mora dogoditi između crnih i bijelih. Jer je jaz tako dubok. U 2016. smo s afroameričkim predsjednikom u dva mandata, ali to je još uvijek tako duboko. Zato se te stvari sada događaju. Nije riješeno. Doslovno to nije riješeno.

Postoji poetičnost, na neki način, to prije nego što ste snimiliLjudi protiv O.J. Simpsonsnimili ste epizodu 'Lawn Chair'.Skandal, koju je napisala Shonda Rhimes nakon što je bila inspirirana događajima u Fergusonu i boli zbog Michaela Browna. Kako je bilo snimiti to, a zatim otići snimiti ovu seriju o suđenju Simpsonu i shvatiti koliko su problemi tada još i danas aktuelni?

Toliko sam blagoslovljen čovjek samo što mogu raditi uloge koje govore o onome što se trenutno događa. To mi je došlo, a onda mi je došlo ovo. Omogućuje ono što ti i ja sada radimo, Kevine, da imamo dijalog, a onda ćeš učiniti ono što radiš i dijalog će se, nadamo se, moći dogoditi. Samo dijalog o čovjeku koji je rekao [u tomeSkandalepizoda], „Neću više. Sjedit ću nad svojim sinom dok se osoba koja ga je ubila ne pojavi.' Ali to je ono o čemu sam ranije razmišljao - da je to tako duboko i toliko neobrađeno da će doći do toga. U ovoj zemlji se ne bavimo stvarima sve dok ne dođe do vanrednog stanja, a onda ljudi trče u crkve, televizije i naše političare: 'Moramo nešto poduzeti.' Morali smo nešto učiniti godinama. Ali stavili smo glavu u pijesak.

Pitanje raznolikosti i sve to, nije novo. Događalo se. Samo zato što su Oscari ovdje i došlo je do izbjeljivanja. Što je s bijeljenjem koje se dogodilo prije tri godine? Ili prije pet godina? U određenom trenutku ljudi kažu da je to dovoljno i da se moramo s nečim pozabaviti. Kad dodjela Oscara nestane, problemi će i dalje biti tu. Time se neće baviti vrijeme dodjele Oscara. A kad se svjetla ugase i svi dobiju svoje kipove, i dalje će biti tamo. A posao se mora obaviti. Riječ je o svakodnevnom grind-y grind radu. I ljudi sjede i razgovaraju i iznose to i pričaju o sporim rješenjima, jer rješenja nisu brza i moraju se dogoditi na obje strane.

Prije nego te pustim, posljednjiLjudi protiv O.J. Simpsonpitanje: Kako je bilo isporučiti kultnu liniju 'Ako ne odgovara'?

Ne mogu ga zadržati ikoničnim. Bilo je to u kontekstu izgradnje završne riječi. Nije mi bilo ikonično. Imao sam stranicu i pol govora i dan da to skupim. Morao sam se sabrati tako da kad dođem do te linije, uklopi. [Smijeh] Slagalo se s onim što sam radio. Rukavica je stala i dijalog mi je stao u usta, tako da sam bio sretan.