Priča iza čudnog dara guvernera Kristi Noem Donaldu Trumpu

Politika


Priča iza čudnog dara guvernera Kristi Noem Donaldu Trumpu

SIOUX FALLS, Južna Dakota — Kipar Gutzon Borglum postavio je Georgea Washingtona, Thomasa Jeffersona, Abrahama Lincolna i Theodorea Roosevelta na planinu Rushmore.

Guvernerka Južne Dakote Kristi Noem dodala je Donalda Trumpa – replici masivnog granitnog spomenika koji je naručila, a zatim predstavila kada je održao govor na kontroverznoj proslavi Mount Rushmorea 3. srpnja 2020.


Djelo nikada nije javno viđeno i malo se o njemu znalo osim podnošenja prijave Uredu za vladinu etiku u kojoj je navedeno da košta 1100 dolara, što Noemov ured je rekao platili su privatni donatori.

No, Daily Beast je došao do fotografije replike, koja kao New York Times prvi put objavljeno, doista prikazuje Trumpa uklesanog u sveta Black Hills naroda Lakota, tik uz Lincolnovo lice.

Donald i Melania Trump na Mount Rushmoreu 3. srpnja 2020.


Saul Loeb/AFP preko Gettyja

Trump je navodno želio da se njegova šalica može dodati pravoj stvari, ali Noem, naravno, to nije mogao postići. Umjesto toga, pronašla je donatore koji će osigurati manji projekt glađenja ega.

Noemovo osoblje je potom kontaktiralo Dallerie Davis, agenticu za umjetnost Rapid Citya i agenta za nekretnine koja služi kao veza za nekoliko kipara u državi, prema Davisu i još jednoj osobi koja je upoznata s unutarnjim radom Noemova ureda koja je govorila pod uvjetom da ostane anonimna.

Noemov tabor želio je znati: je li moguće stvoriti figuricu Mount Rushmore s pričvršćenim Trumpom - i to za otprilike mjesec dana?

Davis je za Daily Beast rekla da misli na Lee Leuning i Sherri Treeby, kiparski tim iz Južne Dakote s mnoštvom komada izloženih u državi i diljem Srednjeg zapada. (Čak su sklopili ugovor za isklesanje kipa Johnnyja Carsona za pokojneVečerašnja emisijadomaćinov rodni grad Norfolk, Nebraska, iako kiparski radovi na tom projektu tek trebaju započeti.)


Leuning i Treeby su bili dobri, mogli su raditi brzo i, možda najbolje od svega, bili su Trumpovi pristaše, rekao je Davis.

Koristeći ono što je poznato kao lijevanje 'izgubljenog voska', drevni proces koji koristi model od gline, vrući vosak i rastaljenu broncu, dvojac je nacijepio poprsje Trumpa u odijelu i kravatu na mini-Rushmore.

Stvorena su tri primjerka, nedavno su otkrili Leuning i Treeby, pri čemu je jedan otišao Trumpu, a druga dva neidentificiranim donatorima - čija imena čak ni njima nisu poznata.

Komadi su “veličine police za knjige”, rekao je Leuning za Daily Beast – 27 inča široki, 12 inča visoki i 8-1/2 inča duboki.


Partneri, koji rade za Bad River Artworks u Aberdeenu, rekli su da su zamoljeni da šute o projektu, a ovo je prvi put da su njihova imena otkrivena.

Tom Lawrence

Noemov direktor komunikacija, Ian Fury, odbio je odgovoriti na nekoliko pitanja iz The Daily Beast o skulpturi, ali je dao ovu izjavu: “Kao što je guverner Noem rekao u prošlosti, njezina filozofija prema davanju darova je uvijek dati osobi nešto što ona Bit ću zahvalan, i tako je pristupila ovoj skulpturi”, rekao je Fury. 'Nikakvi dolari poreznih obveznika nisu ušli u ovaj dar - platila su ga dva donatora.'

Kipari su rekli da su glasali za Trumpa 2016. i 2020. - oba puta je lako nosio Južnu Dakotu - i još uvijek su pristaše. Treeby je rekla da bi ponovno glasala za njega ako se kandidira 2024., iako Leuning razmatra druge opcije.

'Glasovao bih za Noema ili tipa s Floride', rekao je, misleći na guvernera Rona DeSantisa.

Kako on i Treeby to vide, kada su predsjednici Bill Clinton i Barack Obama te predsjednički kandidat Bernie Sanders posjetili Mount Rushmore, vijesti su se usredotočile na povijesni značaj i umjetničku veličinu spomenika.

Kad je Trump došao, požalili su se, stajalište je bilo oko nadmoći bijelaca i korištenja planine na kopnu za koju je Vrhovni sud SAD-a presudio 1980. da je nezakonito oduzeto od naroda Lakota.

Kritičari Mount Rushmorea usmjerili su se na to i na određene biografske pojedinosti o ljudima koje odaje počast: Washington i Jefferson su oboje bili robovlasnici; Lincoln je dao komentare zbog kojih se pristaše danas zgražaju, a on je duboko nepopularan među mnogim Indijancima jer je dopustio pogubljenje 39 Indijanaca nakon rata u Dakoti 1862.; Roosevelt je bio ljut zbog svojih komentara o 'inferiornim' rasama.

Borglum, kipar, imao je veze s Ku Klux Klanom. On radio na Stone Mountainu u Georgiji, velika počast čelnicima Konfederacije Stonewallu Jacksonu, Robertu E. Leeju i Jeffersonu Davisu, prije dolaska u Južnu Dakotu. Otišao je iz Georgije nakon svađe, a njegov rad je uništen s planine.

U svom govoru u srpnju 2020. gomili usred pandemije koja je navijala za “SAD, SAD, SAD”, ​​Trump je oštro kritizirao “kulturu otkazivanja” dok je branio spomenik nazvan po još jednom bogatom Njujorčanu, Charlesu Rushmoreu.

'Ovaj pokret otvoreno napada naslijeđe svake osobe na Mount Rushmoreu', rekao je rekao je . “Oni su skrnavili sjećanje na Washington, Jeffersona, Lincolna i Roosevelta. Danas ćemo ispraviti povijest i povijesni rekord. Prije nego što su te figure ovjekovječene u kamenu, bili su američki divovi od punog mesa i krvi, galantni ljudi čija su neustrašiva djela pokrenula najveći skok ljudskog napretka koji je svijet ikada upoznao.”

Donald Trump i guverner Kristi Noem na prikupljanju sredstava 2018.

Kevin Lamarque/Reuters

Kada je u pitanju pravi Mount Rushmore, Leuning i Treeby čvrsto su u Trumpovom timu.

'To je nevjerojatan posao', rekao je Leuning. “To je nevjerojatan posao. U tome nema ni trunke rasizma.”

Također su ukazali na ogroman utjecaj koji je imao na Južnu Dakotu, gdje je turizam drugi nakon poljoprivrede u gospodarstvu države. Mount Rushmore, poznat diljem svijeta, bio je pokretačka snaga već desetljećima.

'Mi radimo umjetnici', rekao je Leuning. “Mi smo prostitutke za umjetnost. Radimo umjetnost za novac.”

Rekli su da žale samo zbog svog angažmana oko Trumpove replike: nisu bili prisutni kada mu ju je Noem dao prije govora.

'Nismo bili pozvani', rekao je Leuning. “Rečeno nam je da mu se sviđa.”